论文部分内容阅读
操作简易，毋容置疑
万宝龙明星自动上链世界时间GMT腕表操作简易令人一见钟情：万宝龙里诺表厂的工程人员在功能研发上有极大突破，透过经改良设计及加强安全性能的表冠，可一并操作各项功能：表冠处于原来位置(不松旋)顺时针方向旋动可以为机芯上链，逆时针方向旋动则调校世界各地城市名称圈环；将表冠拉出至中段位置顺时针方向旋动可以设定日历、逆时针方向旋动则调校红尖GMT指针以1小时的单位向前推进将表冠再拉一段，顺时针方向旋动则可以如惯常般调校时针及分针。
时针永远与机芯连接，显示表主处身的当地时间；较小的红尖GMT指针配合双色24小时圈环则指示出第二时区的时间(连昼夜显示)；当本地时间及GMT第二时区时间正确设定后，再配合最外缘的全球时区圈环即指示出所有时区的时间。此全新设定系统装配特别的齿牙技术，可以驱动表盘外缘圈环及相应的机芯运作，此技术正等待专利技术批核。此新技术不但利用单一表冠独立地调控所有功能，而且能在调校时区时间的时候，将机芯、时区齿轮系统及世界时间显示系统分离，令机芯仍然保持准确运作。因为处身新的时区及调校时针的时候如有分秒的误差，便枉有高级机芯之名。
万宝龙精心研发的MB 4810／405自动上链机芯运作准确而运定，提供42小时动力储备，摆频每小时28800次(4Hz)。
优雅日用时计
42毫米不锈钢表壳不但坚固耐用，无惧旅程中各种严苛环境，更内藏微型机械工程技术结晶。虽然简洁朴实的表壳防水达30米，但亮泽的抛光阔表圈设计却添上几分古典优雅味道；水晶玻璃表背透视机芯及上链摆陀造工，清澈的双面防眩水晶玻璃表镜既保护着机刻花纹表盘，更清晰透视表盘的分明布局；3时位置为日历窗，表盘外缘圈环有代表24个时区的城市名称；阿拉伯数字配合秀丽的叶形指针指示本地时间，表盘中央有一道窄窄的24小时圈，配合另一支较细小的GMT指针指示出第二时区的时间(小时)；24小时圈分成深浅两色，清楚指示第二时区究竟是昼是夜。
万宝龙明星自动上链世界时间GMT腕表备有两款型号，其一是黑色机刻花纹表盘配银色阿拉伯数字及镀铑指针连黑色鳄鱼皮表带；其二是银色机刻花纹表盘配黑色阿拉伯数字及蓝色指针及舒适贴服钢链带，这两款表带皆配不锈钢三重折扣，开关简易方便。
万宝龙维莱尔1858系列
万宝龙维莱尔1858系列Tourbillon Bi-Cylindrique双圆柱形游丝陀飞轮腕表，再次展示万宝龙创制出现代制表工业史前所未见的技术革新成就。此新作不但是第一款装配双圆柱形游丝陀飞轮结构的时计，更揭开了“神秘时间”显示模式的奥秘，展示由1858年创立的美耐华表厂(Minerva)演变而来的万宝龙制表厂理念。环顾表坛，拥有延续不断生产历史的正宗制表厂少之又少，历年来美耐华表厂的表匠延续了悠久的瑞士手工制钟表的工艺传统，当中所累积的制表技术方法及工艺就更显珍贵。虽然美耐华拥有优厚的技术优势及自家制作摆轮及游丝的丰富经验，这新表款的产量仍然非常稀少。
不断致力技术革新是瑞士制表工业的优秀传统，这亦是万宝龙维莱尔制表工厂的重要基石，由表厂技术总监Demetrio Cabiddu(迪米曹，卡比度)与技术团队倾力制作的万宝龙维莱尔1 858系列双圆柱形游丝陀飞轮腕表的面世，再次展示了表厂这份担当一当中的技术挑战是，将18世纪航海天文钟极奇精准的圆柱游丝擒纵结构缩小并移植至腕表陀飞轮框架内可行吗?两世纪之前的航海天文钟结构令机芯可以平稳地运作，就算惊涛骇浪及极大温差亦无损其准确性，为航海人员提供精确的导航参考数据，在计算汪洋中所处位置的误差仅有几海涅。
万宝龙维莱尔1858系列复刻版测量脉搏计时表
手握万宝龙维莱尔1858系列(MOntbIanc COllectiOn Villeret1858)的全新复刻版测量脉搏计时表(Vintage Pulsographe)，令人实时联想到古典计时表的复兴之势，有如穿越时空回到上世纪三十年代：那时候计时腕表第一波热潮势如破竹，创立于1858年的美耐华表厂(Minerva)亦乘势而起，晋身当年计时怀表专家行列，不但自家作品广受欢迎，为其它著名品牌研发的机芯亦备受推崇。随着腕表渐进主流，尤其不少专业人士对计时腕表需求渐增，计时机芯亦要相对缩小，以便装配于腕表壳内。2007年，美耐华表厂收归万宝龙旗下；现时，美耐华表厂的档案室收藏了大量当年的珐琅表盘，其表面有不同量度功能刻度，例如部份专为帆船赛腕表而设，其它则有脉搏计或数量计(例如计算指定时间内货物产量)，而部份表盘刻度更可计算百分一秒计时。今年亮相的万宝龙维莱尔1858系列复刻版脉搏计时表的珐琅表盘便有脉搏计刻度，重现当年极受医生乐用的脉搏计时表的一页辉煌历史。
脉搏计
八十年前，医生是第一批装备计时腕表的用家，用来测量病人脉搏时无须花上一分钟来探脉。医生如计算病人脉搏，而其脉搏计时表的刻度可测定校准30下脉搏的话，医生只要启动脉搏计时表的计时功能，同时探脉至第30下便停止计时，那一刻计时秒针尖指着脉搏计刻度的数字，即是病人每分钟心跳脉搏次数。这样一来，医生为每位病人探脉便可节省30至40秒，如果医生巡房时要为五十位以上病人探脉，就可以节省不少时间，所以脉搏计时表深受医生欢迎，后来更被冠上“医生表”的美誉。
万宝龙推出万宝龙时光行者舣飞计时表
全新亮相的万宝龙时光行者双飞计时表(TimeWalker TwinFly Chronograph)，是位于瑞士里诺的万宝龙表厂再次展示全方位正宗制表厂的技术成就的杰作，由自制机芯概念研发、设计、工程制作、最后镶嵌工序以至质量控制皆从容一手驾驭。万宝龙时光行者双飞计时表为一款柱轮计时表，为最受追捧的高级计时表类型，再加上令人激赏的『双飞返J(TwinFlyback)功能，自然加添几分吸引力；其中钛金属型号表壳经黑色类钻碳涂层(DLC)处理，限量300枚。
全新Calibre MB LL100自制计时机芯
市场对机械计时表的需求与日俱增，推动万宝龙倾情着手研发自家Calibre MBLL100自动上链计时机芯。这计时机芯新贵集制表技术发展史多项重要技术元素于一身，例如掌管计时功能开关的传统柱轮零件就是顶级计时表的必然装备，但这小零件的生产制作却极为繁复，表厂花费不少功夫才能完成。垂直离合碟结构是比较现代的技术，与其它零件之间摩擦极之微细，减少长时间执行计时功能而引起耗损的机会。Calibre MB LL100计时机芯的价值可见于自家技术特色，包括大型中置计时秒针及计时分针、飞返功能、9时位日历窗以及12时位的24小时制式第二时区时间连昼夜显示盘。
这款计时机芯另一技术特色是装配双发条鼓，提供接近72小时动力储备；计时机芯装配双发条鼓实在如鱼得水，因为后者的强劲动力，更有效抵销计时功能开与关之间的扭力差异造成的摆轮摆幅误差，加上机芯不断自动上链，动力输出经常处于最佳状态，最终可以加强腕表本身走时的精确度及稳定性。
黑酷回归
万宝龙时光行者双飞计时表集多项杰出功能于一身，其外观设计自然要有技术型格配合，并紧贴万宝龙时光行者腕表系列简洁优雅及讲求实用功能的基因；这设计概念体现于轻盈坚硬钛金属表壳与抗磨损性能极佳的类钻碳涂层双剑合璧，这种高科技钛合金比不锈钢坚硬1.5倍，令新表款无惧磨刮及震荡的冲击。
虽然腕表直径有43毫米之大，却轻巧非常佩戴舒适。一道窄窄的表圈令黑色表盘更觉宽裕，配清澈如水的双面防眩水晶玻璃表镜，各项显示清晰无误；透过水晶玻璃表背可欣赏到机芯及黑色镂空摆陀的精美造工；配纹理分明的黑色鳄鱼皮表带及黑色类钻碳涂层钢质针扣，与表身的技术功能型风格完美呼应。
万宝龙明星自动上链世界时间GMT腕表操作简易令人一见钟情：万宝龙里诺表厂的工程人员在功能研发上有极大突破，透过经改良设计及加强安全性能的表冠，可一并操作各项功能：表冠处于原来位置(不松旋)顺时针方向旋动可以为机芯上链，逆时针方向旋动则调校世界各地城市名称圈环；将表冠拉出至中段位置顺时针方向旋动可以设定日历、逆时针方向旋动则调校红尖GMT指针以1小时的单位向前推进将表冠再拉一段，顺时针方向旋动则可以如惯常般调校时针及分针。
时针永远与机芯连接，显示表主处身的当地时间；较小的红尖GMT指针配合双色24小时圈环则指示出第二时区的时间(连昼夜显示)；当本地时间及GMT第二时区时间正确设定后，再配合最外缘的全球时区圈环即指示出所有时区的时间。此全新设定系统装配特别的齿牙技术，可以驱动表盘外缘圈环及相应的机芯运作，此技术正等待专利技术批核。此新技术不但利用单一表冠独立地调控所有功能，而且能在调校时区时间的时候，将机芯、时区齿轮系统及世界时间显示系统分离，令机芯仍然保持准确运作。因为处身新的时区及调校时针的时候如有分秒的误差，便枉有高级机芯之名。
万宝龙精心研发的MB 4810／405自动上链机芯运作准确而运定，提供42小时动力储备，摆频每小时28800次(4Hz)。
优雅日用时计
42毫米不锈钢表壳不但坚固耐用，无惧旅程中各种严苛环境，更内藏微型机械工程技术结晶。虽然简洁朴实的表壳防水达30米，但亮泽的抛光阔表圈设计却添上几分古典优雅味道；水晶玻璃表背透视机芯及上链摆陀造工，清澈的双面防眩水晶玻璃表镜既保护着机刻花纹表盘，更清晰透视表盘的分明布局；3时位置为日历窗，表盘外缘圈环有代表24个时区的城市名称；阿拉伯数字配合秀丽的叶形指针指示本地时间，表盘中央有一道窄窄的24小时圈，配合另一支较细小的GMT指针指示出第二时区的时间(小时)；24小时圈分成深浅两色，清楚指示第二时区究竟是昼是夜。
万宝龙明星自动上链世界时间GMT腕表备有两款型号，其一是黑色机刻花纹表盘配银色阿拉伯数字及镀铑指针连黑色鳄鱼皮表带；其二是银色机刻花纹表盘配黑色阿拉伯数字及蓝色指针及舒适贴服钢链带，这两款表带皆配不锈钢三重折扣，开关简易方便。
万宝龙维莱尔1858系列
万宝龙维莱尔1858系列Tourbillon Bi-Cylindrique双圆柱形游丝陀飞轮腕表，再次展示万宝龙创制出现代制表工业史前所未见的技术革新成就。此新作不但是第一款装配双圆柱形游丝陀飞轮结构的时计，更揭开了“神秘时间”显示模式的奥秘，展示由1858年创立的美耐华表厂(Minerva)演变而来的万宝龙制表厂理念。环顾表坛，拥有延续不断生产历史的正宗制表厂少之又少，历年来美耐华表厂的表匠延续了悠久的瑞士手工制钟表的工艺传统，当中所累积的制表技术方法及工艺就更显珍贵。虽然美耐华拥有优厚的技术优势及自家制作摆轮及游丝的丰富经验，这新表款的产量仍然非常稀少。
不断致力技术革新是瑞士制表工业的优秀传统，这亦是万宝龙维莱尔制表工厂的重要基石，由表厂技术总监Demetrio Cabiddu(迪米曹，卡比度)与技术团队倾力制作的万宝龙维莱尔1 858系列双圆柱形游丝陀飞轮腕表的面世，再次展示了表厂这份担当一当中的技术挑战是，将18世纪航海天文钟极奇精准的圆柱游丝擒纵结构缩小并移植至腕表陀飞轮框架内可行吗?两世纪之前的航海天文钟结构令机芯可以平稳地运作，就算惊涛骇浪及极大温差亦无损其准确性，为航海人员提供精确的导航参考数据，在计算汪洋中所处位置的误差仅有几海涅。
万宝龙维莱尔1858系列复刻版测量脉搏计时表
手握万宝龙维莱尔1858系列(MOntbIanc COllectiOn Villeret1858)的全新复刻版测量脉搏计时表(Vintage Pulsographe)，令人实时联想到古典计时表的复兴之势，有如穿越时空回到上世纪三十年代：那时候计时腕表第一波热潮势如破竹，创立于1858年的美耐华表厂(Minerva)亦乘势而起，晋身当年计时怀表专家行列，不但自家作品广受欢迎，为其它著名品牌研发的机芯亦备受推崇。随着腕表渐进主流，尤其不少专业人士对计时腕表需求渐增，计时机芯亦要相对缩小，以便装配于腕表壳内。2007年，美耐华表厂收归万宝龙旗下；现时，美耐华表厂的档案室收藏了大量当年的珐琅表盘，其表面有不同量度功能刻度，例如部份专为帆船赛腕表而设，其它则有脉搏计或数量计(例如计算指定时间内货物产量)，而部份表盘刻度更可计算百分一秒计时。今年亮相的万宝龙维莱尔1858系列复刻版脉搏计时表的珐琅表盘便有脉搏计刻度，重现当年极受医生乐用的脉搏计时表的一页辉煌历史。
脉搏计
八十年前，医生是第一批装备计时腕表的用家，用来测量病人脉搏时无须花上一分钟来探脉。医生如计算病人脉搏，而其脉搏计时表的刻度可测定校准30下脉搏的话，医生只要启动脉搏计时表的计时功能，同时探脉至第30下便停止计时，那一刻计时秒针尖指着脉搏计刻度的数字，即是病人每分钟心跳脉搏次数。这样一来，医生为每位病人探脉便可节省30至40秒，如果医生巡房时要为五十位以上病人探脉，就可以节省不少时间，所以脉搏计时表深受医生欢迎，后来更被冠上“医生表”的美誉。
万宝龙推出万宝龙时光行者舣飞计时表
全新亮相的万宝龙时光行者双飞计时表(TimeWalker TwinFly Chronograph)，是位于瑞士里诺的万宝龙表厂再次展示全方位正宗制表厂的技术成就的杰作，由自制机芯概念研发、设计、工程制作、最后镶嵌工序以至质量控制皆从容一手驾驭。万宝龙时光行者双飞计时表为一款柱轮计时表，为最受追捧的高级计时表类型，再加上令人激赏的『双飞返J(TwinFlyback)功能，自然加添几分吸引力；其中钛金属型号表壳经黑色类钻碳涂层(DLC)处理，限量300枚。
全新Calibre MB LL100自制计时机芯
市场对机械计时表的需求与日俱增，推动万宝龙倾情着手研发自家Calibre MBLL100自动上链计时机芯。这计时机芯新贵集制表技术发展史多项重要技术元素于一身，例如掌管计时功能开关的传统柱轮零件就是顶级计时表的必然装备，但这小零件的生产制作却极为繁复，表厂花费不少功夫才能完成。垂直离合碟结构是比较现代的技术，与其它零件之间摩擦极之微细，减少长时间执行计时功能而引起耗损的机会。Calibre MB LL100计时机芯的价值可见于自家技术特色，包括大型中置计时秒针及计时分针、飞返功能、9时位日历窗以及12时位的24小时制式第二时区时间连昼夜显示盘。
这款计时机芯另一技术特色是装配双发条鼓，提供接近72小时动力储备；计时机芯装配双发条鼓实在如鱼得水，因为后者的强劲动力，更有效抵销计时功能开与关之间的扭力差异造成的摆轮摆幅误差，加上机芯不断自动上链，动力输出经常处于最佳状态，最终可以加强腕表本身走时的精确度及稳定性。
黑酷回归
万宝龙时光行者双飞计时表集多项杰出功能于一身，其外观设计自然要有技术型格配合，并紧贴万宝龙时光行者腕表系列简洁优雅及讲求实用功能的基因；这设计概念体现于轻盈坚硬钛金属表壳与抗磨损性能极佳的类钻碳涂层双剑合璧，这种高科技钛合金比不锈钢坚硬1.5倍，令新表款无惧磨刮及震荡的冲击。
虽然腕表直径有43毫米之大，却轻巧非常佩戴舒适。一道窄窄的表圈令黑色表盘更觉宽裕，配清澈如水的双面防眩水晶玻璃表镜，各项显示清晰无误；透过水晶玻璃表背可欣赏到机芯及黑色镂空摆陀的精美造工；配纹理分明的黑色鳄鱼皮表带及黑色类钻碳涂层钢质针扣，与表身的技术功能型风格完美呼应。