论文部分内容阅读
很多人认为，２１世纪将是中国的世纪。但要把这个美好愿望变为现实，就要看前５０年，前５０年又看前５年、前１０年。这就是说，要把握２１世纪的发展机遇，“十五”时期非常关键。纵观世界各国经济发展的历史进程，决定经济发展快慢、质量好坏的一个根本因素是体制，因此抓住头５年、头１０年，抓住整个月世纪的发展机遇，关键在于构建一个富有活力和效率的经济体制。而要建立这个体制，就必须大力推进市场取向的改革。
Many people think that the 21st century will be the century of China. But turning this good wish into reality depends on the first 50 years, the first 50 years and the first 5 years and the first 10 years. This means that in the 21st century, it is crucial to grasp the opportunities for development in the 21st century. Looking at the historical process of the economic development in various countries in the world and determining the fundamental factors that determine the speed of economic development and the quality of the economy are the institutions, so the key to grasping the opportunities for development in the first five years and the first 10 years and capturing the entire century is to build a wealthy Vitality and efficiency of the economic system. To establish this system, we must vigorously promote market-oriented reforms.