【摘 要】
：
米歇尔·福柯指出，话语的产生在每个社会都受到控制，并且是经过选择的，不符合主流话语的文本会被排除在外，无权参与话语的流通。因此，为了使自己的言说能被接受，言说者只能服从
论文部分内容阅读
米歇尔·福柯指出，话语的产生在每个社会都受到控制，并且是经过选择的，不符合主流话语的文本会被排除在外，无权参与话语的流通。因此，为了使自己的言说能被接受，言说者只能服从主流话语。就译者而言，对于译文的改变并非总是如人们通常所认为的那样，是译者主体性的体现，有时是对主流话语的无奈妥协。分析张爱玲的短篇小说《桂花蒸阿小悲秋》及其译文，指出张爱玲操纵反抗殖民主义的原文，使其变成了对美国东方主义话语的共谋，以达到她“去他者化”的目的。
其他文献
目的 探讨中药熏蒸加外敷配合喜疗妥治疗化疗药物所致静脉炎的疗效.方法 选取我科化疗并出现静脉炎患者40例,随机分为观察组和对照组,每组20例,对照组患者给予常规硫酸镁湿敷
语言和文化有着密切的关系,语言的产生和发展使人类文化得以产生和传承,同时文化在词汇的发展和使用,讲话规则,篇章结构文体风格等方面也影响着语言。在文化领域的研究中,Edw
本论文将USB(Universal Serial Bus)接口技术与控制系统中传统数据采集模块结合起来,完成了应用于数控系统上数据采集模块的软、硬件设计开发。其主要意义在于可提供给软件化
在小学阶段的语文教学中,阅读教学扮演着重要角色。随着多媒体技术的发展,小学生的阅读方式也在不断地变化。本文论述了互联网环境下小学语文阅读教学的策略,即运用互联网手
本文研究了《中学地理教学参考》2016年发表的核心素养相关专题,将核心素养研究成果概括为:综合思维是基础;区域认知是重点;人地关系是灵魂;地理实践力是关键。并对其新一年
本文的中心议题是研究在作文教学中培养学生的想象力。学生作文想象力的训练与培养,主要应针对思维品质、构思谋划两个方面内容。而思维品质应侧重培养思维的灵活性、独特性
<正>10年前——我院遗传与产前诊断专业无遗传学专业基础无设备和场地、无人才梯队、无研究方向综合性大医院非专科医院,遗传专业非主流专业精英云集各专业势均力敌,无多余的
纤维结肠镜检查术是一种门诊短小手术。其理想的麻醉应该是操作简便、镇静、镇痛满意、苏醒迅速、无并发症、苏醒后即可自行离院。丙泊酚已被广泛应用于无痛纤维结肠镜检查术
机械合金化方法（MA）制备的Fe-Ni合金因其良好的稳定性和优良的磁学性能而得到了广泛的应用。X射线衍射（XRD）和扩展X射线吸收精细结构（EXAFS）可对机械合金化产物的结构进行分析和测
当前高速高精度的数控加工设备,其控制算法大多采用跟踪误差的PID控制实现。即通过在加工过程中实时提取跟踪误差,经过PID控制器的运算,生成反馈信号作用到控制输入端形成闭