同志们: 明年是十五大胜利召开后的第一年,保持经济持续快速健康发展,极为重要。按照中央经济工作会议精神,我着重就经济工作中需要注意的几个问题讲点意见。关于明年经济工作总的要求,春亭同志代表省委、省政府还要作全面安排,大家要很好地学习领会,认真贯彻落实。一、统一思想,提高认识在这次中央经济工作会议上,江泽民、李鹏、朱镕基同志作了重要讲话,从全局和战 Comrades: Next year is the first year after the victory of the 15th National Congress. It is extremely important to maintain a sustained, rapid, and healthy economic development. In accordance with the spirit of the Central Economic Work Conference, I focus on several issues that need attention in economic work. As for the general requirements for next year’s economic work, Comrade Chun Ting, on behalf of the provincial party committee and the provincial government, should make a comprehensive arrangement. We should study, comprehend and conscientiously implement it conscientiously. I. Unite thinking and raise awareness At this central economic work conference, Comrades Jiang Zemin, Li Peng and Zhu Rongji made important speeches,