纳博科夫的文学作品中凝结着对后现代文化身份的潜心考量,形成独特的文化身份论。本文以《普宁》为例,通过将纳博科夫文化身份思想中的可改写性、多元渗透性、流动发展性与霍米·巴巴杂糅理论中的“协商”、“杂糅”和“文化差异”3个概念并置考察,探寻两位大师在文化身份意义上的隔空对话与精神投契,论证纳博科夫文化身份论的前瞻性与先锋性。 Nabokov’s literature condenses the painstaking consideration of postmodern cultural identity and forms a unique cultural identity theory. This paper takes “Puning” as an example. Through the combination of adaptability, diversity and mobility in Nabokov ’s cultural identity ideology with the “negotiation” and “hybrid” in Homoev Baba’ And “Cultural Differences”, and explored the prospective and avant-garde nature of Nabokov’s cultural identity theory.