近年来在农民工题材小说中,有这样的一群特殊女性形象——乡村妻子,她们或是用柔弱的双肩支撑着乡村破败的家庭,守护着乡村亘古已久的道德和希望,或是和丈夫一样漂泊都市,向城谋生,她们用汗水与泪水见证了作为中国底层农民与乡村女性的身与心的双重痛苦,这些乡村妻子的艰难处境,隐喻了中国现代化进程中乡村处于弱势的现实。 In the novels of migrant workers in recent years, there have been such a group of special females, rural wives, who, with weak shoulders, support dilapidated rural families, guarding the long-standing ethics and hopes of the country or their husbands Like wandering the city and making a living for the city, witnessed with sweat and tears the pain and suffering of the Chinese peasants and rural women. The difficult situation of these rural wives metaphor the fact that the rural areas are in a weak position in the process of China’s modernization.