腹水浓缩回输静脉已成为治疗顽固件肝硬化腹水有效的治疗方法.腹水超滤回输腹腔也报道有效.笔者运用人工肾中空纤维透析器及其管道,以腹腔为循环池,逐步浓缩腹水,后再用血泵直接从腹腔回输浓缩腹水至静脉,具有回输腹腔及静脉的双重作用.治疗中不需体外容器盛腹水,不和空气接触,可避免污染.治疗16例25例次.现报告如下.1 临床资料 Ascites concentrated back vein has become an effective treatment of refractory ascites cirrhosis of the liver ascites ultrafiltration is also reported to be effective in the peritoneal cavity.I use artificial kidney hollow fiber dialyzer and its pipeline to the peritoneal circulation pool and gradually concentrated ascites, And then use the blood pump to return the concentrated ascites directly from the abdominal cavity to the vein, which has the dual functions of transfusion of the abdominal cavity and vein, and does not require in vitro and in vivo treatment of ascites and does not come into contact with air to avoid contamination. Now report as follows.1 Clinical data