论文部分内容阅读
党的十八届六中全会审议通过的《中国共产党党内监督条例》(以下简称《条例》)是在2003年12月31日中共中央颁行的《中国共产党党内监督条例(试行)》的基础上修订形成的。《条例》基于新的形势和任务的需要提出了许多新思想、新观点、新要求,是强化党内监督的重要制度创新成果。理念思路层面《条例》突出了“全面从严治党”这一重大主题,体现了鲜明的时代性。在指导思想上,进一步提出党内监督必须深入贯彻习
The “Regulations of the Communist Party of China for Supervision within the Party” (“Regulations”) passed at the 6th Plenary Session of the 18th CPC Central Committee is the “Provisional Regulations of the Communist Party of China on Supervision within the Party (Trial Implementation)” promulgated by the CPC Central Committee on December 31, 2003 Based on the revised form. The “Regulations” put forward many new ideas, new opinions and new requirements based on the needs of the new situation and tasks and are the important achievements in institutional innovation in strengthening the supervision within the party. The “rules” at the level of ideological thinking have highlighted the major theme of “governing the party in an all-round and strict manner” and embodied the distinctive characteristics of the times. In guiding ideology, it is imperative to thoroughly carry out the internal supervision further