论文部分内容阅读
对东北地送老工业基地实施调整,改造,实行东西互动,带动中部,促进区域经济协调发展,这是党中央做出的我国现代化建设的重大战略部署。当前,振兴东北老工业基地的决策已经开始实施,并在全国引起强烈反响。振兴东北老工业基地,好比是对旧城翻新,这远比在一片荒凉之地建设一个新城要艰难复杂得多。有人形容为“背着包袱赶路”。那么,如何才能卸掉包袱、跨越障碍、避开前进中的暗礁?如何才能打赢这场新形势下的“辽沈战役”?我们请有关人士从不同角度进行了探讨。
It is a major strategic arrangement for the modernization of our country made by the Central Party Committee of the CPC Central Committee to carry out the adjustment and transformation of the old industrial base in the northeast and implement the interaction between east and west so as to drive the central region and promote the coordinated development of regional economy. At present, the policy of rejuvenating the northeast old industrial base has started to be implemented and aroused strong repercussions across the country. The rejuvenation of the old industrial base in the northeast is like a retrofit of the old city, much more difficult and complicated than building a new city in a desolate land. Someone described as “carrying the burden hurry.” So how can we remove the burden, cross the obstacle and avoid the reefs moving forward? How can we win the “Liao-Shen Campaign” in this new situation? We asked relevant parties to discuss them from different angles.