【摘 要】
：
蒙古族最重要的神圣母亲阿阑豁阿是学术研究的重要课题,近年来仍有多篇研究成果发表.本文关心的是《蒙古秘史》《史集》和《元史》中有关阿阑豁阿的记载,是如何呈现在几乎同时代的阿拉伯文献中的.本研究以马穆鲁克朝重要的历史学家乌马里的《眼历诸国行纪》为主,讨论中古阿拉伯文献对阿阑豁阿无夫生子的描述,特别是其措辞和态度,并由此观照对古代文献进行现代翻译时的“信、达、雅”.
【机 构】
：
南京大学元史研究室 江苏省 南京市 210046
论文部分内容阅读
蒙古族最重要的神圣母亲阿阑豁阿是学术研究的重要课题,近年来仍有多篇研究成果发表.本文关心的是《蒙古秘史》《史集》和《元史》中有关阿阑豁阿的记载,是如何呈现在几乎同时代的阿拉伯文献中的.本研究以马穆鲁克朝重要的历史学家乌马里的《眼历诸国行纪》为主,讨论中古阿拉伯文献对阿阑豁阿无夫生子的描述,特别是其措辞和态度,并由此观照对古代文献进行现代翻译时的“信、达、雅”.
其他文献
十三世纪前后的蒙古人在作战之前有派出先头部队的习惯.早期蒙古材料中多用“阿勒斤赤”与“莽来”指代这些先头部队.学界往往将这些词汇不假思索地翻译为“先锋”.但是这些部队各自有其自身的特性与职能,与汉语中的先锋并非完全吻合.此外,随着蒙古汗国疆域的扩大,其先头部队的意涵也发生着变化.
清朝统一新疆后,转入对新疆的治理,其中边境地区台塘建设尤为重要.在康熙、雍正两朝治理基础上,乾隆时期清朝在新疆遍置台塘,展拓至西陲边境地区,建立了较完整的交通体系.本文系统地梳理乾隆时期新疆边境地区台站体系的构建及其在边疆治理中的作用,同时也分析了存在的问题和面临的挑战.
不儿罕合勒敦山是蒙元时期蒙古人信仰体系中最重要的一座神山,中原文人称其为日月山.元宪宗二年(1252),在此山太常礼乐人以衍圣公孔元措方案合祭长生天和不儿罕合勒敦山,为之后中原礼乐参与元朝祭祀制度树立了可行范例.探讨蒙元前四汗时期在此山开展的皇家祭祀活动,有助于深入了解古代各民族之间信仰文化交流活动.
自顺治元年(1644年)清廷入主中原后,开科取士.自顺治八年(1651年)顺天乡试始设满汉两榜,蒙古归满榜,共取70名满蒙举人.每榜乡试完毕,举行传胪典礼,还刊刻乡试录.此文以故宫藏顺治十一年(1654年)甲午科《顺天乡试题名》《顺天乡试录》为例,又据《大清会典》《清实录》《钦定八旗通志》及清代笔记资料等,归纳、总结八旗顺天乡试始末.
新一轮技术革命的演化为平台经济的兴起提供了技术支撑,平台企业成为驱动经济增长的新引擎,但随之而来的负面社会问题也成为监管主体必须面对的顽疾.在以包容审慎为监管理念的框架中,政府、平台、用户等不同社会主体均对平台经济承担着一定的监管责任和义务,形成了平台公共监管、平台自我监管以及平台用户监管三种主要的监管模式.然而,不同社会主体对平台的监管又与平台成长逻辑形成悖论,难以形成公认有效的监管模式.对包容审慎监管理念进行再反思,需要从平台监管的三维审视框架重构监管逻辑.提出“对产业包容、对企业审慎”的监管理念以及
为准确把握中国新闻叙事研究现状、热点与轨迹变化,探寻新闻叙事研究的未来进路,推动新闻叙事理论发展,以157篇CSSCI来源期刊文献为研究文本,运用文献分析法和CiteSpace软件的共词分析法对中国新闻叙事研究进行知识图谱分析.研究发现,近年来中国新闻叙事研究的相关数量和质量都稳步上升,新闻叙事研究已成为新闻传播学的分支学科;新闻叙事研究的核心机构初具规模,但核心作者群尚未形成;新闻叙事理论、新闻业务、新闻叙事创新是中国新闻叙事研究的主线,研究视角涉及新闻文本、新闻主体、新闻载体、新闻创新等;新闻叙事研究