论文部分内容阅读
1993年全国税收财务物价大检查共查出各种应上缴财政的违纪金额112.14亿元,取得了显著成绩。这些成绩凝聚着59万名检查人员的心血和汗水。在这次大检查中,全国各地和中央各部门涌现出一大批坚持原则、秉公执法、严守纪律、成绩突出的先进个人。最近,财政部税收财务物价大检查办公室对其中433名大检查先进个人进行了表彰。他们是:
In 1993, a large inspection of the national tax revenue and financial affairs found a total of 11.214 billion yuan of misconduct amount due to be paid into the public finance and made remarkable achievements. These achievements embody the painstaking and sweat of the 590,000 inspectors. In this grand inspection, a large number of advanced individuals in various parts of the country and various departments of the central government emerged in a large number sticking to the principle of impartiality and law enforcement, outstanding discipline and outstanding achievements. Recently, the Ministry of Finance, the Office of Taxation and Examination of Financial Prices, commended 433 advanced individuals for their inspection. they are: