2002年世界经济景气虽然呈现复苏的曙光,但仍有日元贬值及贸易摩擦频繁的阴影存在,其中美国经济虽有好转迹象,但因日本及欧盟等景气不振,带动整个世界经济的低迷,在东南亚国家方面,除了中国大陆以外,其他国家亦停滞不前,至于韩国,由于经过金融风暴后,韩国政府大力推动企业重整奏效,预估今年经济成长率可望达到4％～5％的理想目标。 Despite the dawn of recovery in the world economy in 2002, there are still shadows in the frequent devaluation of the yen and trade frictions. Although the U.S. economy has shown some signs of improvement, the downturn in the world economy as a result of the sluggish economy such as Japan and the EU, As for the Southeast Asian countries, other countries have stagnated as far as mainland China. As for South Korea, as the South Korean government vigorously promotes corporate restructuring after the financial turmoil, it is expected that the economic growth rate will reach 4% -5% this year aims.