论文部分内容阅读
美国商业原油库存2月底(不含石油战略储备)达3.81351亿桶,比去年同期高10.5%,为1931年以来最高2月末水平。原因是多方面的,对国际油价也产生一定的影响。美国石油学会公布的数据显示,2月底美国原油库存增加了560万桶,其中库欣地区原油库存增加了25.9万桶。
US commercial crude oil stocks by the end of February (excluding strategic oil reserves) reached 3.81351 billion barrels, 10.5% higher than the same period last year, the highest level since the end of February 1931. There are many reasons for this. It also has some impact on international oil prices. American Institute of Petroleum released data show that by the end of February US crude oil inventories increased by 5.6 million barrels, of which Cushing area crude oil inventories increased by 259,000 barrels.