论文部分内容阅读
摘要：传统民居装饰是现代环境艺术设计的创作灵感来源之一。文章在阐述了传统民居装饰在现代环境艺术设计中的价值，进而讨论了传统民居装饰在现代环境艺术设计中应用及具体方法。
关键词：民居装饰；环境艺术；应用
Abstract: the traditional dwelling house is one of the creative inspiration of modern environmental art design. Based on the value of traditional dwelling decoration in modern environmental art design, and then discusses the application of traditional decoration in modern environmental art design and the specific method.
Keywords: residential decoration; environmental art; application
中图分类号：TQ174.6+4文献标识码：A文章编号：2095-2104（2013）
引言：
传统民居装饰中的众多元素在环境艺术设计中都有着重要的应用价值，想要有很大的发展空间，就要把中国的传统民居装饰与现代环境艺术设计理念完美的融合，完成具有中国特色的现代环境艺术设计理念上的建构，做到建筑技术与本质思想的完美结合。以传统民居装饰也越来越受到人们以及环境艺术设计者的关注。在此背景下，对传统民居装饰在环境艺术设计中的应用方法进行研究对推动环境艺术设计的发展具有重要的意义。
1.传统民居装饰在现代环境艺术设计中的价值
1.1 传统民居装饰的人文价值。很多设计者考虑到中国人的审美心理，把具有中国传统民居装饰艺术的图形和符号运用到环境艺术设计当中，通过这种形象在大众的审美心理上形成感情的诉求，让人们感觉到亲近与亲切。传统民居装饰在现代环境艺术设计中具有十分重要的意義，它是传统民居装饰文化价值的重要体现，是五千年中国文化的积淀；同时从刺绣、剪纸、蜡染、泥塑等与我们生活密切相关的传统民居装饰艺术所表现出来民俗性和人文性。在运用传统民居装饰的作品当中表达出来的丰富的人文底蕴是任何作品不能比拟的。每种装饰艺术都有特殊的符号，为现代环境艺术设计提供了丰富的视觉语言，既体现了人文方面的精神又反映了人文意识。当我们在学习现代环境艺术设计理念的时候，也要将传统的民居装饰艺术精华融入其中，使得东西方文化相统一，现代与传统相统一。
1.2 传统民居装饰的社会价值。传统民居装饰艺术不仅传承了民族文化，而且和人们现代的生活密切相关。从古至今的传统文化当中，人类所向往的是重德、重传统的平和生活方式，人们往往只认可本民族的文化。现代环境艺术设计常常是针对不同文化背景的人们所特有的文化心理进行设计的，从而引起人们的共鸣，被大众所接受。在审美心理方面，不同的民族文化使大众审美倾向有所不同，比如中国的传统图案凤和龙的形象，是中华民族独特的气质象征，符合中国人热爱传统文化的心理，并影响他们的审美心理。
2.传统民居装饰在现代环境艺术设计中的应用
2.1 现代与传统的关系
现代与传统存在着辩证的关系，传统代表过去，而从发展的角度来看传统又是那个时候的现代，现代又是由古代发展起来的，是未来的古代。现代是在传统的基础上发展而来的，同时又受到传统的约束和限制。传统民居装饰在现代环境艺术的应用是一个不断发演变、积累、发展的过程，这个过程一直要发展到未来，就是要在继承的基础之上创新，以民族文化为基础，不断吸取外来文化使其得到发展与丰富。
2.2.传统民居装饰元素在环境艺术设计中的直接选用
在传统民居装饰中，部分装饰设计无论是装饰内容，还是装饰技艺都已经达到了很高的水平，并且已经形成了固定的模式，所以可以直接选取这些处理手法以及装饰形式并运用到环境艺术设计中。在此过程中，重要的应用步骤在于选择，因为事实上并不是所有传统民居装饰都完全地适用于特定的环境艺术设计，所以在环境艺术设计中要明确环境艺术设计的要求与需求，并直接选取适当的传统民居装饰元素进行应用。如清华大学在进行新图书馆的建设中，为了尊重环境与历史而在新馆的体量方面对老馆进行了照顾，同时采用了与老图书馆相同的砖石，使新馆无论是在体型还是在质感、颜色等方面都形成了与老馆的呼应并透露着本身具有的时代气息，由此可见，通过适当选取传统原色应用到环境艺术设计中并不会显得做作和生硬。环境艺术设计中直接选用传统民居装饰元素的注意事项主要体现为两点: 一是对量的控制，即环境艺术设计不能是传统民居装饰元素的整合和堆砌，而应当通过适量选取一些传统民居装饰符号来对现代环境艺术进行点缀，从而在突出环境艺术设计传统特色的同时表现出环境艺术设计的现代性; 二是在环境艺术设计中所选用的传统民居装饰元素要适应环境艺术设计的主题与内涵，避免出现传统民居原色与环境艺术设计主题不协调的情况出现。
传统民居装饰在现代环境艺术设计中体现的方面。随着历史的发展、时代的进步，很多传统的民居装饰与现代环境艺术设计已经不能很好地结合在一起，尽管是传统的精华但在今天却成为糟粕。作为一名设计者应该突破传统的束缚，在艺术上、造型上、构思上再次的进行创新，这样，设计才可以体现出当代人们的审美心理、使用要求和思想感情。在我国，艺术创造不断地尝试把传统民居装饰艺术运用到现代环境艺术设计之中，主要体现在仿制与复制传统。2008年北京奥运会的火炬造型设计就是将中国传统民居装饰的纹样祥云通过简化和概括之后和现代的金属材料相融合，富有现代感的银灰和中国的漆红色产生了醒目的视觉效果，更有利于各种媒体的传播。把传统形象进行变异和进化运用到艺术设计当中。贝聿铭先生在做香山饭店运用江南水乡的青砖灰瓦白墙色调，让现代环境艺术加上传统的文化情怀，形成一种共鸣。通过上面的运用我们可看出在中国传统的民居装饰真正融入到设计师的环境艺术设计中后，设计师不再过度地依靠传统民居装饰的现在所有形式，而是探索和尝试各种创新，从而为现代环境艺术设计作品注入真正的中国传统民居装饰文化精神。
2.3传统民居装饰元素在环境艺术设计过程中的提取与重构
传统民居装饰元素本身具有时代性，所以在环境艺术设计应用传统民居元素的过程中有必要进行更新与再造来使环境艺术设计作品本身满足当代人们的审美情趣。在此过程中提取传统民居装饰中的造型、图案等元素并进行重新设计和应用能够有效地将民族风情和地域文化融入到环境艺术设计中，并让环境艺术设计符合当前受众的审美需求。在对传统民居装饰元素进行提取与重构的过程中，可以从以下三个方面入手: 一是对“形”的简化与再造。在环境艺术设计应用传统民居装饰元素的过程中不仅要肯定传统民居装饰的艺术价值，同时要看到传统民居装饰元素中造型繁缛、形式陈旧的缺陷，所以应用的过程应当重视提炼以及再设计，通过打散重构来得到传统民居装饰中具有地域性和民族性的内容并将其渗透到环境艺术设计中。打散重构的设计方法有抽象、简化和变形三种，其中抽象指的是挖掘事物的实质与本质，并对这些实质与本质进行强化、夸张和修饰。简化指的是对传统民居装饰元素的形象进行简化，让这些形象具有概括性和精炼性，从而实现主要结构的突出以及让这些形象更加典型和鲜明以适应当前环境艺术设计中的简约要求。变形即是对传统民居装饰元素进行改造，其中局部改造是环境艺术设计与应用传统民族装饰中常用到的手法。对“形”的改造与简化要具有针对性以突出传统民居装饰要表达的主题，避免无目的的改变、拼接和罗列，而应当根据传统民居装饰的特点以及环境艺术设计的需求进行科学的提取与整合，从而保证环境艺术设计能够通过传统民居装饰体现出民族内涵; 二是对颜色的重组与沿用。传统民居装饰具有习惯性的固定色彩搭配，对这些色彩进行重组和沿用对突出环境艺术设计的传统韵味具有重要的意义，所以环境艺术设计中应用传统民居装饰应当重视对色彩组合特点的研究和探索，通过对传统民居装饰中色彩的模仿和再造来创造民族文化氛围; 三是材料的选用和更新。在环境艺术设计中，材料的选用决定着质感和肌理，也代表着不同的情感倾向与技术手法。但是传统民居装饰元素也可以利用当代的材料来进行表达而并不一定要沿用传统的材料，所以在特定情况下，环境艺术设计中应用传统民居装饰可以运用不锈钢或者玻璃等现代材料来对传统民居装饰进行再造。
3.结语
从传统民居装饰的角度看现代环境艺术设计，随着人类社会的不断发展，人们的社会需求越来越丰富，环境艺术设计仅仅停留在实用上是不合理的，应该在使用的基础上，更加重视传统民居装饰在现代环境艺术设计的运用，才能为创造出满足人们需要的环境艺术设计提供可能。
参考文献
[1]张旻；史启新；新现代主义思潮下传统环境艺术的传承与发展[J]；赤峰学院学报：自然科学版；2012（22）
[2]李媛；传统与现代的链接——论传统文化在现代人文环境艺术中的启发[J]；前沿；2011（14）
关键词：民居装饰；环境艺术；应用
Abstract: the traditional dwelling house is one of the creative inspiration of modern environmental art design. Based on the value of traditional dwelling decoration in modern environmental art design, and then discusses the application of traditional decoration in modern environmental art design and the specific method.
Keywords: residential decoration; environmental art; application
中图分类号：TQ174.6+4文献标识码：A文章编号：2095-2104（2013）
引言：
传统民居装饰中的众多元素在环境艺术设计中都有着重要的应用价值，想要有很大的发展空间，就要把中国的传统民居装饰与现代环境艺术设计理念完美的融合，完成具有中国特色的现代环境艺术设计理念上的建构，做到建筑技术与本质思想的完美结合。以传统民居装饰也越来越受到人们以及环境艺术设计者的关注。在此背景下，对传统民居装饰在环境艺术设计中的应用方法进行研究对推动环境艺术设计的发展具有重要的意义。
1.传统民居装饰在现代环境艺术设计中的价值
1.1 传统民居装饰的人文价值。很多设计者考虑到中国人的审美心理，把具有中国传统民居装饰艺术的图形和符号运用到环境艺术设计当中，通过这种形象在大众的审美心理上形成感情的诉求，让人们感觉到亲近与亲切。传统民居装饰在现代环境艺术设计中具有十分重要的意義，它是传统民居装饰文化价值的重要体现，是五千年中国文化的积淀；同时从刺绣、剪纸、蜡染、泥塑等与我们生活密切相关的传统民居装饰艺术所表现出来民俗性和人文性。在运用传统民居装饰的作品当中表达出来的丰富的人文底蕴是任何作品不能比拟的。每种装饰艺术都有特殊的符号，为现代环境艺术设计提供了丰富的视觉语言，既体现了人文方面的精神又反映了人文意识。当我们在学习现代环境艺术设计理念的时候，也要将传统的民居装饰艺术精华融入其中，使得东西方文化相统一，现代与传统相统一。
1.2 传统民居装饰的社会价值。传统民居装饰艺术不仅传承了民族文化，而且和人们现代的生活密切相关。从古至今的传统文化当中，人类所向往的是重德、重传统的平和生活方式，人们往往只认可本民族的文化。现代环境艺术设计常常是针对不同文化背景的人们所特有的文化心理进行设计的，从而引起人们的共鸣，被大众所接受。在审美心理方面，不同的民族文化使大众审美倾向有所不同，比如中国的传统图案凤和龙的形象，是中华民族独特的气质象征，符合中国人热爱传统文化的心理，并影响他们的审美心理。
2.传统民居装饰在现代环境艺术设计中的应用
2.1 现代与传统的关系
现代与传统存在着辩证的关系，传统代表过去，而从发展的角度来看传统又是那个时候的现代，现代又是由古代发展起来的，是未来的古代。现代是在传统的基础上发展而来的，同时又受到传统的约束和限制。传统民居装饰在现代环境艺术的应用是一个不断发演变、积累、发展的过程，这个过程一直要发展到未来，就是要在继承的基础之上创新，以民族文化为基础，不断吸取外来文化使其得到发展与丰富。
2.2.传统民居装饰元素在环境艺术设计中的直接选用
在传统民居装饰中，部分装饰设计无论是装饰内容，还是装饰技艺都已经达到了很高的水平，并且已经形成了固定的模式，所以可以直接选取这些处理手法以及装饰形式并运用到环境艺术设计中。在此过程中，重要的应用步骤在于选择，因为事实上并不是所有传统民居装饰都完全地适用于特定的环境艺术设计，所以在环境艺术设计中要明确环境艺术设计的要求与需求，并直接选取适当的传统民居装饰元素进行应用。如清华大学在进行新图书馆的建设中，为了尊重环境与历史而在新馆的体量方面对老馆进行了照顾，同时采用了与老图书馆相同的砖石，使新馆无论是在体型还是在质感、颜色等方面都形成了与老馆的呼应并透露着本身具有的时代气息，由此可见，通过适当选取传统原色应用到环境艺术设计中并不会显得做作和生硬。环境艺术设计中直接选用传统民居装饰元素的注意事项主要体现为两点: 一是对量的控制，即环境艺术设计不能是传统民居装饰元素的整合和堆砌，而应当通过适量选取一些传统民居装饰符号来对现代环境艺术进行点缀，从而在突出环境艺术设计传统特色的同时表现出环境艺术设计的现代性; 二是在环境艺术设计中所选用的传统民居装饰元素要适应环境艺术设计的主题与内涵，避免出现传统民居原色与环境艺术设计主题不协调的情况出现。
传统民居装饰在现代环境艺术设计中体现的方面。随着历史的发展、时代的进步，很多传统的民居装饰与现代环境艺术设计已经不能很好地结合在一起，尽管是传统的精华但在今天却成为糟粕。作为一名设计者应该突破传统的束缚，在艺术上、造型上、构思上再次的进行创新，这样，设计才可以体现出当代人们的审美心理、使用要求和思想感情。在我国，艺术创造不断地尝试把传统民居装饰艺术运用到现代环境艺术设计之中，主要体现在仿制与复制传统。2008年北京奥运会的火炬造型设计就是将中国传统民居装饰的纹样祥云通过简化和概括之后和现代的金属材料相融合，富有现代感的银灰和中国的漆红色产生了醒目的视觉效果，更有利于各种媒体的传播。把传统形象进行变异和进化运用到艺术设计当中。贝聿铭先生在做香山饭店运用江南水乡的青砖灰瓦白墙色调，让现代环境艺术加上传统的文化情怀，形成一种共鸣。通过上面的运用我们可看出在中国传统的民居装饰真正融入到设计师的环境艺术设计中后，设计师不再过度地依靠传统民居装饰的现在所有形式，而是探索和尝试各种创新，从而为现代环境艺术设计作品注入真正的中国传统民居装饰文化精神。
2.3传统民居装饰元素在环境艺术设计过程中的提取与重构
传统民居装饰元素本身具有时代性，所以在环境艺术设计应用传统民居元素的过程中有必要进行更新与再造来使环境艺术设计作品本身满足当代人们的审美情趣。在此过程中提取传统民居装饰中的造型、图案等元素并进行重新设计和应用能够有效地将民族风情和地域文化融入到环境艺术设计中，并让环境艺术设计符合当前受众的审美需求。在对传统民居装饰元素进行提取与重构的过程中，可以从以下三个方面入手: 一是对“形”的简化与再造。在环境艺术设计应用传统民居装饰元素的过程中不仅要肯定传统民居装饰的艺术价值，同时要看到传统民居装饰元素中造型繁缛、形式陈旧的缺陷，所以应用的过程应当重视提炼以及再设计，通过打散重构来得到传统民居装饰中具有地域性和民族性的内容并将其渗透到环境艺术设计中。打散重构的设计方法有抽象、简化和变形三种，其中抽象指的是挖掘事物的实质与本质，并对这些实质与本质进行强化、夸张和修饰。简化指的是对传统民居装饰元素的形象进行简化，让这些形象具有概括性和精炼性，从而实现主要结构的突出以及让这些形象更加典型和鲜明以适应当前环境艺术设计中的简约要求。变形即是对传统民居装饰元素进行改造，其中局部改造是环境艺术设计与应用传统民族装饰中常用到的手法。对“形”的改造与简化要具有针对性以突出传统民居装饰要表达的主题，避免无目的的改变、拼接和罗列，而应当根据传统民居装饰的特点以及环境艺术设计的需求进行科学的提取与整合，从而保证环境艺术设计能够通过传统民居装饰体现出民族内涵; 二是对颜色的重组与沿用。传统民居装饰具有习惯性的固定色彩搭配，对这些色彩进行重组和沿用对突出环境艺术设计的传统韵味具有重要的意义，所以环境艺术设计中应用传统民居装饰应当重视对色彩组合特点的研究和探索，通过对传统民居装饰中色彩的模仿和再造来创造民族文化氛围; 三是材料的选用和更新。在环境艺术设计中，材料的选用决定着质感和肌理，也代表着不同的情感倾向与技术手法。但是传统民居装饰元素也可以利用当代的材料来进行表达而并不一定要沿用传统的材料，所以在特定情况下，环境艺术设计中应用传统民居装饰可以运用不锈钢或者玻璃等现代材料来对传统民居装饰进行再造。
3.结语
从传统民居装饰的角度看现代环境艺术设计，随着人类社会的不断发展，人们的社会需求越来越丰富，环境艺术设计仅仅停留在实用上是不合理的，应该在使用的基础上，更加重视传统民居装饰在现代环境艺术设计的运用，才能为创造出满足人们需要的环境艺术设计提供可能。
参考文献
[1]张旻；史启新；新现代主义思潮下传统环境艺术的传承与发展[J]；赤峰学院学报：自然科学版；2012（22）
[2]李媛；传统与现代的链接——论传统文化在现代人文环境艺术中的启发[J]；前沿；2011（14）