论文部分内容阅读
金秋十月，收获的季节。在这个充满了希望与收获的月份，面料行业也将迎来一年一度的狂欢。10月20～23日，第二十届中国国际纺织面料及辅料（秋冬）博览会将于上海新国际博览中心如期举行，敞开大门迎接来自世界各地的参展商、采购商和专业观众。
在业内人士的眼中，中国国际面料展一直都是业内最高水准展会的代表，其专业性无需多言。伴随着行业的转型升级，近年来其也在朝着更加时尚的方向发展，在展会的专区设置以及流行趋势的展示等方面新意亮点频现。
花样设计展区有点小爆棚
据了解，本届展会将设置有由欧洲高端供应商参展的时尚欧洲馆、精品毛纺区、跃动牛仔馆和可持续性发展专区等，在技术创新空间也将展出创新的面料技术和产品，这些可谓是本届展会的亮点。
值得一提的是，去年中国国际面料展的牛仔区举办的可谓相当成功，因此在即将举办的展会上，跃动牛仔馆将扩大至整个展馆，展出面积与去年相比增加25%。全新的展馆由法国著名设计工作室的NellyRodi设计，将揭示牛仔布来年的流行趋势。此外还有四大主题配合牛仔市场所需，包括“高端市场：华丽生活”、“时尚品味：炫耀生活”、“科技领域：未来生活”及“有机元素：识知生活”。据悉，跃动牛仔馆中的牛仔趋势区将展示最新的牛仔布流行趋势，而展馆内则展示其他牛仔产品，水洗创新技术及最新技术信息。
此外，一贯以时尚面料、高档品味引领着中国国际面料展时尚潮流的意大利Milano Unica展团今年也将再次来到上海，为业内带来最佳的时尚面料和辅料，提供多样选择。
如果说这些时尚面料和辅料还不足以吸引人的眼球，那么花样设计区的存在肯定会成为可以引人注目的区域之一。本届展会，花样设计区将展现原创纺织品图案设计。“到目前为止，已经有来自8个国家和地区的共20家知名工作室确认参与，除了意大利、西班牙和英国之外，来自澳大利亚、中国、法国、韩国和台湾的其他工作室也将参展，与去年相比增加了56%。”主办方的工作人员这样介绍道。
至于为何愿意来中国参展并且加入这个花样设计区，不少国外工作室都表示，中国市场对高端纺织品的需求不断增长，为其提供了无限的商机。
“中国市场现在乐于探索欧洲的潮流和趋势是非常好的。”意大利Musticstyle Srl企业主管Patricia Grinzato解释道，“中国国际面料展十分国际化，因此我们能够见到来自世界各地的参观者，同时也能了解到中国市场。”
另一家意大利展商Lineastudio Srl对此表示赞同，“展会是会见众多中国客户的理想平台，大多客户希望选择来自欧洲工作室的设计。我们曾和重要的国际品牌携手合作，而中国品牌和印花商亦希望有此机遇。”Lineastudio Srl主管Stuart Sartori这样表示。
来自西班牙的Estudi Drapets是另一家参展工作室，其在本届展会上将展出各类女装、男装和童装设计印花面料。“中国国际面料展规模大、展出内容广泛，也是我们和大量中国客户会面的好机会。”Estudi Drapets的展会代表Belen Usart说。
英国Circleline Design在本届展会上将展出2015/16秋冬和2016夏季设计的全新印花纺织品系列。同样来自英国的Whiston&Wright则将展出为中国客户量身定制的新款印花设计面料。
流行趋势四大主题新鲜出炉
除了展示丰富多彩的面料、辅料和纺织品设计之外，展会也是探索中国乃至全球下一季时尚潮流的理想平台。在本届展会上，位于W1馆的流行趋势区将运用参展商的面料来揭示2015/16秋冬国际趋势，引导潮流、感受时尚、激发灵感。除此之外，2015/16秋冬中国纺织面料国际流行趋势发布也将在展会上如期举行。
据主办方介绍，本届展会的2015/16秋冬国际趋势将围绕四大主题进行。分别是甜蜜邂逅主题、大地感官主题、莓果芬芳主题和电光鸡尾酒主题。
甜蜜邂逅主题是用柔和妩媚的精致造型，勾画出“宛如蛋糕”的甜美轮廓，新款面料引发舒适风格；大地感官主题是以现代方式向大自然和大地的富饶致敬，运用现实科技为古老工艺注入活力；莓果芬芳主题是以错综复杂的装饰风格，营造出神奇沉郁的氛围，历史和现代相互交织，这一系列堪称华丽诗意的盛宴。电光鸡尾酒主题则是穿越回充满华丽魅力的七十年代，以动态神髓表达喜悦与乐趣，波普艺术卷土重来，是崭新活力热情的标志。
“这些趋势均来自潮流导向委员会的构思。这个专业的委员会由来自全世界四大潮流预测机构的专家组成：来自法国的NellyRodi Agency、来自意大利的Elementi Moda、来自美国的Doneger Creative Services和来自日本的Sachiko Inoue。今年的委员会由NellyRodi Agency领导，同时更加聚焦于生态和功能性面料。”主办方工作人员介绍道。
对专业观众而言，中国流行面料趋势发布区是了解国内市场变化的理想地点。在展会上，还将有同流行趋势相关的三大专业论坛同期举办，三大论坛聚焦于正装、休闲装/长毛绒和女装这几大不同的应用种类，也同样彰显着朴拙2.0、链接、顽主和超自然力这四大主题。
在业内人士的眼中，中国国际面料展一直都是业内最高水准展会的代表，其专业性无需多言。伴随着行业的转型升级，近年来其也在朝着更加时尚的方向发展，在展会的专区设置以及流行趋势的展示等方面新意亮点频现。
花样设计展区有点小爆棚
据了解，本届展会将设置有由欧洲高端供应商参展的时尚欧洲馆、精品毛纺区、跃动牛仔馆和可持续性发展专区等，在技术创新空间也将展出创新的面料技术和产品，这些可谓是本届展会的亮点。
值得一提的是，去年中国国际面料展的牛仔区举办的可谓相当成功，因此在即将举办的展会上，跃动牛仔馆将扩大至整个展馆，展出面积与去年相比增加25%。全新的展馆由法国著名设计工作室的NellyRodi设计，将揭示牛仔布来年的流行趋势。此外还有四大主题配合牛仔市场所需，包括“高端市场：华丽生活”、“时尚品味：炫耀生活”、“科技领域：未来生活”及“有机元素：识知生活”。据悉，跃动牛仔馆中的牛仔趋势区将展示最新的牛仔布流行趋势，而展馆内则展示其他牛仔产品，水洗创新技术及最新技术信息。
此外，一贯以时尚面料、高档品味引领着中国国际面料展时尚潮流的意大利Milano Unica展团今年也将再次来到上海，为业内带来最佳的时尚面料和辅料，提供多样选择。
如果说这些时尚面料和辅料还不足以吸引人的眼球，那么花样设计区的存在肯定会成为可以引人注目的区域之一。本届展会，花样设计区将展现原创纺织品图案设计。“到目前为止，已经有来自8个国家和地区的共20家知名工作室确认参与，除了意大利、西班牙和英国之外，来自澳大利亚、中国、法国、韩国和台湾的其他工作室也将参展，与去年相比增加了56%。”主办方的工作人员这样介绍道。
至于为何愿意来中国参展并且加入这个花样设计区，不少国外工作室都表示，中国市场对高端纺织品的需求不断增长，为其提供了无限的商机。
“中国市场现在乐于探索欧洲的潮流和趋势是非常好的。”意大利Musticstyle Srl企业主管Patricia Grinzato解释道，“中国国际面料展十分国际化，因此我们能够见到来自世界各地的参观者，同时也能了解到中国市场。”
另一家意大利展商Lineastudio Srl对此表示赞同，“展会是会见众多中国客户的理想平台，大多客户希望选择来自欧洲工作室的设计。我们曾和重要的国际品牌携手合作，而中国品牌和印花商亦希望有此机遇。”Lineastudio Srl主管Stuart Sartori这样表示。
来自西班牙的Estudi Drapets是另一家参展工作室，其在本届展会上将展出各类女装、男装和童装设计印花面料。“中国国际面料展规模大、展出内容广泛，也是我们和大量中国客户会面的好机会。”Estudi Drapets的展会代表Belen Usart说。
英国Circleline Design在本届展会上将展出2015/16秋冬和2016夏季设计的全新印花纺织品系列。同样来自英国的Whiston&Wright则将展出为中国客户量身定制的新款印花设计面料。
流行趋势四大主题新鲜出炉
除了展示丰富多彩的面料、辅料和纺织品设计之外，展会也是探索中国乃至全球下一季时尚潮流的理想平台。在本届展会上，位于W1馆的流行趋势区将运用参展商的面料来揭示2015/16秋冬国际趋势，引导潮流、感受时尚、激发灵感。除此之外，2015/16秋冬中国纺织面料国际流行趋势发布也将在展会上如期举行。
据主办方介绍，本届展会的2015/16秋冬国际趋势将围绕四大主题进行。分别是甜蜜邂逅主题、大地感官主题、莓果芬芳主题和电光鸡尾酒主题。
甜蜜邂逅主题是用柔和妩媚的精致造型，勾画出“宛如蛋糕”的甜美轮廓，新款面料引发舒适风格；大地感官主题是以现代方式向大自然和大地的富饶致敬，运用现实科技为古老工艺注入活力；莓果芬芳主题是以错综复杂的装饰风格，营造出神奇沉郁的氛围，历史和现代相互交织，这一系列堪称华丽诗意的盛宴。电光鸡尾酒主题则是穿越回充满华丽魅力的七十年代，以动态神髓表达喜悦与乐趣，波普艺术卷土重来，是崭新活力热情的标志。
“这些趋势均来自潮流导向委员会的构思。这个专业的委员会由来自全世界四大潮流预测机构的专家组成：来自法国的NellyRodi Agency、来自意大利的Elementi Moda、来自美国的Doneger Creative Services和来自日本的Sachiko Inoue。今年的委员会由NellyRodi Agency领导，同时更加聚焦于生态和功能性面料。”主办方工作人员介绍道。
对专业观众而言，中国流行面料趋势发布区是了解国内市场变化的理想地点。在展会上，还将有同流行趋势相关的三大专业论坛同期举办，三大论坛聚焦于正装、休闲装/长毛绒和女装这几大不同的应用种类，也同样彰显着朴拙2.0、链接、顽主和超自然力这四大主题。