在大力推行依法治国的今天,我们认识到了民主法治的先进性,但同时,我们也应该清醒地意识到,法律不是万能的,法治也不是完美的,有其固有的局限。法治说到底是治者用法治,因此,分析法治就不可避免地要分析构成法治的两个基本要素———法与人。本文就是着重从这两个方面来论述的。 While vigorously promoting the rule of law in our country, we recognize the advanced nature of democracy and the rule of law. However, we should also be soberly aware that laws are not omnipotent and that the rule of law is not perfect and has inherent limitations. In the final analysis, the rule of law is ruled by the rule of law. Therefore, analyzing the rule of law inevitably analyzes the two basic elements that constitute the rule of law --- law and man. This article is focused on these two aspects to be discussed.