论文部分内容阅读
中国城市雕塑建设经过几代人的努力终于在新中国建立后,得到了令人瞩目的发展,取得了可喜的成绩。6月25日在京举办的第二届全国城市雕塑艺术展览就展示了全国雕塑家们近十年来辛勤耕耘的成果。比起十年前或再远些,这个成果无疑是巨大的,令人受到鼓舞。参展作品大都有较高的艺术水平,体现了弘扬时代的主旋律,展示艺术多样化的繁荣局面。尤其令人欣喜的是涌现了一批有才华的青年雕塑家,他们的作品充满热情,勇于创新,追求时代精神,给人留下深刻印象。
After several generations of efforts, the construction of China’s urban sculpture finally gained remarkable achievements after the founding of new China, and achieved gratifying results. The second National Urban Sculpture Exhibition held in Beijing on June 25 shows the achievements of the national sculptors in the past decade. This result is undoubtedly enormous and encouraging than it was ten years ago or further away. Most of the works exhibited have a high artistic level, reflecting the main theme of carrying forward the era and displaying the prosperity of the art diversity. Particularly gratifying is the emergence of a group of talented young sculptors, their works full of enthusiasm, innovation, the pursuit of the spirit of the times, to impress people.