论文部分内容阅读
北京今日美术馆2号馆TODAY ART MUSEUM,BEIJING 2013.05.04~2013.05.13“王蓬:一个人的群”展览虽然是名义上近三十年创作生涯的回顾展,但我们仍然很难把它归入到既定的美术史框架中。如果仅仅是典型意义的回顾展,更多的艺术家会谨慎地选择展出的作品、风格、场所。他们大部分会慎重地把握每一个风格的细微转变,比如说用二十年的时间仅仅做了一件事情:把绘画做成雕塑。这种速度看上去确实是大师风范的和深思熟虑的,但当代艺术的现状往往告诉人们不管是风格还是符号,细究到最后,都不过是市场因素可怜的衍生品。相反,王蓬的展览让人反思的一个问题是,在装置、行为、绘画、录像等多样媒介的创作形式中,
Today Art Museum, Beijing Hall 2 TODAY ART MUSEUM, BEIJING 2013.05.04 ~ 2013.05.13 The exhibition “Wang Peng: A Man’s Group” is a retrospective exhibition of his career in the past three decades, but it is still very hard for us Put it into the established frame of art history. If only a typical retrospective exhibition, more artists will carefully select the exhibition of works, style, place. Most of them will carefully grasp the subtle changes of each style, for example, only twenty years to do one thing: the painting made of sculpture. This speed does appear to be masterly and deliberate, but the current state of the art often tells people whether they are style or notation, and the final analysis is nothing more than a poor derivative of the marketplace. On the contrary, one of the problems that Wang Peng’s exhibition introspects is that in the forms of creation of various media such as installation, behavior, painting and video recording,