黑澜,最早登上城市版图的形象,是青岛湾西岸一片嶙峋峥嵘的礁石。翻开早期文献,无论20世纪初叶浓墨重彩的写意画,还是1910年后商机叠现的地块拍卖图,黑澜都不曾被德意志人所忽略——尽管未像马蹄礁一样拥有官方标注,却埋下一段令人艳羡的大事因缘。然而,对于殖民地的中国先民们而言,如此雅称,不过是将这个“石栏子”的俗名移到纸面,名之为澜,也大抵是文人作为,德华大学毕业生晚年回忆可资佐证;不想由此引发的黑澜之“澜”终究何字,竟至聚讼纷纭,各执一见,若是追本溯源,实在无须深文奥义。德华大学奏响城市人文乐章的那一刻,黑澜的命运陡然转 Black Lan, the earliest board image of the city, Qingdao Bay is a towering west coast of the towering reefs. Open early literature, no matter in the early twentieth Century thick inkjet freehand drawing, or after 1910, the business opportunities stacked plots auction map, blacklanders have not been ignored by the Germans - although not like the same as the horseshoe reefs have official markings, but buried Next enviable event cause. However, for the colonial Chinese ancestors, so elegant, but this is the “Shi Lanzi” common name moved to the paper, the name of Lan, it is probably the literati, graduates of Dehua University later years Memories can be supported by evidence; do not want to be caused by the black Lan “Lan ” after all, the word, actually to the divergent views of the lawsuit, each see each one, if the trace of origin, there is no deep sense of esoteric. The moment when Dehua University played the city’s humanistic movement, the fate of Helan suddenly changed