论文部分内容阅读
5月18日,国务院发展研究中心副主任刘世锦在第八届中国国际钢铁大会上作了题为《宏观经济走势与改革战略》的报告。他指出,中国经济已进入由高速增长向中高速乃至中速增长阶段的转换期,更重要的是出现了具有长期意义的结构性变化,当前要立足长远,争取尽快转入经济增长新常态。2014年一季度国民经济发展总体平稳,钢铁工业发展与宏观经济形势密切相关,既要看到短期经济发展困难和压力,又要看到有利于长期发展的积极变化,准确把握发展规律。在谈到钢铁工业发展时,他强调,中国钢铁行业与宏观经济发展密切相关,有条件成为具有长期稳定国际竞争力的行业。
On May 18, Liu Shijin, deputy director of the State Council Development Research Center, delivered a speech entitled “Macroeconomic Trends and Reform Strategies” at the Eighth China International Steel Congress. He pointed out that the Chinese economy has entered a transitional period from rapid growth to medium-high-speed growth and even medium-speed growth. What is more important is the emergence of structural changes with long-term significance. At present, we must base ourselves on the long-term and strive to move to a new normal of economic growth as soon as possible. In the first quarter of 2014, the national economy was generally stable. The development of the iron and steel industry was closely linked with the macroeconomic situation. We should not only see the difficulties and pressures of short-term economic development but also the positive changes that are conducive to long-term development and accurately grasp the law of development. When talking about the development of the iron and steel industry, he stressed that the steel industry in China is closely linked to the macroeconomic development and is qualified to become an industry with long-term and stable international competitiveness.