论文部分内容阅读
萧一山撰《清代东北之官制及移民》是傅斯年主编《东北史纲》的一部分,但因印刷延误、违背当局的对外妥协政策而未获出版。目前,方壮猷、徐中舒所撰二、三卷可能已经失传,蒋延黻所撰第五卷部分留存,唯有萧一山所撰部分完整收录于《非宇馆文存》。这是日本强占东北,傅氏学术思想发生转变的背景下,两人进行的唯一一次学术合作。该著作较早地开展了东北区域经济史和人口史研究,在当时的政治环境下,对揭露日寇侵略行径有很强的现实意义。
Xiao Yishan’s “Official System and Immigration in the Northeast of Qing Dynasty” is part of Fu Siannian’s “Outline of Northeast History”, but was not published because of printing delays and contrary to the authorities’ policy on external compromise. At present, Fang Zhuang, Xu Zhongshu wrote two or three volumes may have been lost, the fifth volume of Chiang Yan-yan part of the remaining records, only part of Xiao Yanshan’s writing is fully included in the “non-Yu Museum deposit.” This is the only academic cooperation conducted by the two in the context of the Japanese occupation of the northeast and the transformation of Fu’s academic thinking. The book earlier carried out the northeast regional economic history and population history research, under the prevailing political environment, to expose the aggression of Japanese invaders has a strong practical significance.