论文部分内容阅读
摘要：随着社会的不断发展，人们的生活条件越来越好，人们日常出行居住也不再局限于传统宾馆，开始把眼光从繁华的城市转向安静祥和的乡村，将乡村作为自己放松修养的主要场所，这给民宿的发展带来了很多机遇和挑战。民宿想要突出重围，必须凸显自身的特色，其中最重要的一点就是将建筑与周围环境相结合，反映当地的精神和文化。本文对地域文化元素及民宿室内设计进行全面概括，分析民宿的现状，以及地域文化元素在现代室内设计中的运用和意义，旨在为未来的民宿设计提供参考。
关键词：民宿;地域文化元素;运用
中图分类号：TU247.4 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2021）07-0-02
0 引言
在民宿产业快速发展的时代背景下，人们对民宿的体验要求也越来越高[1]。民宿设计如何更好地满足客户多元化的体验需求，是时下值得探讨的问题。文化元素的引入，是一種具有创新性的方式，传统文化的回归已成为设计的必然趋势[2]。将地域文化元素融入民宿设计，可以使当下千篇一律的民宿设计实现形式上的创新与突破[3]。
1 地域文化元素概述
我国拥有5000多年的历史，辽阔地域造就了我国众多的民族与繁荣的文化。地域文化是指所在地的地理环境、民俗民风等孕育的精神产物[4]，它展现了该地域的人文生活、历史特征，是宝贵的物质财富和精神财富[5]。地域文化元素的涵盖面非常广，可以是该地区的历史建筑、文化图腾、民间工艺、社会习俗等人文元素，还可以是山川河流等自然资源[6]。在民宿设计中融入地域文化元素，既可以增强民宿建筑的感染力，也可以提升乡村文化的价值和塑造乡村文化形象[7]。不同的地域文化都拥有独特的风格，能让人们在有限的空间中感受到当地的文化。
2 地域文化元素在民宿中运用的现状及意义
2.1 地域文化元素在民宿中运用的现状
就目前的民宿设计而言，设计师缺乏对当地文化的深入探究，依赖固有的设计思维[8]，且过于注重商业利益，压缩工期，导致民宿设计千篇一律，商业氛围浓厚，缺乏人文气息，与理想中的效果相差甚远[9]。民宿设计应该因地而异，简单的模仿、拼凑很难吸引游客，更无法帮助民宿得到长远的发展。
另外，很多民宿的文化定位不明确，根据投资者的个人喜好，“张冠李戴”地拼贴文化元素，制造了许多“四不像”的设计作品[10]。跟风、抄袭使大部分民宿设计处于失衡、畸形的状态[11]，使民宿逐渐脱离了原来的意义。一边是蜂拥而入的狂热投资者，另一边是大量倒闭的畸形民宿，整个行业处于一种快速更迭的混沌状态。缺乏合理的文化定位是以上现象出现的原因之一[12]。
时代不断发展，但市面上的大部分民宿依然以住宿和餐饮为主要业务，很显然这已经不能满足游客多样化的体验需要[13]。设计的同质化、体验的单一化，使民宿的长远经营发展受到阻碍[14]。为解决这些问题，必须融入具有当地文化特色的活动、美食等，打造出集体验互动、休闲娱乐为一体的经营形式，在丰富居住体验的同时，展现当地的文化魅力[15]。
2.2 地域文化元素在民宿中运用的意义
如今民宿产业的竞争已处于白热化阶段，每年都有大量民宿由于经营不善濒临倒闭。好的设计能提升民宿附加值，挖掘、融入地域特色，可以为民宿经营赋能，增强其核心竞争力。
民宿不同于酒店，有其独特的市场定位，是城市化进程中的特殊产物。其核心卖点为优美、清幽的自然环境，以及舒适、宜人的居住体验。优秀的民宿设计应该实现建筑、自然、人三者的和谐统一，而地域文化正是连接三者的桥梁[16]。地域文化元素与民宿的融合，能突出建筑鲜明的地域风格，而地域风格正是自然环境的映射，这种映射可以激发人内心的归属感，引发情感共鸣，使其产生留恋[17]，从而很好地优化民宿的综合体验，带来长久的经济效益。
3 地域文化元素在民宿设计中的运用
3.1 地域文化元素在布局构思中的运用
在民宿设计初期进行一系列实地勘察，充分了解当地的地形地貌、乡土民俗是十分有必要的[18]，这是后期深入设计的前提保证。在进行民宿建筑设计时，要遵循保护自然环境的原则，将建筑形体与自然环境有机融合，呈现出延续和发展的共生关系[19]。
若民宿选址在山地环境中，则要以山地主题为设计要素，民宿的主要风格可偏向于表现世外桃源的意境[20]。设计前期需要做好调研工作，了解当地的风俗习惯、生活状态，观察生活器具的使用、生活场所的形式，从中提取设计所需的地域元素，在尽量保留建筑原貌的基础上，结合室内和室外的空间层次关系，融入当地文化元素，做到功能与形式、文化与精神的高度统一[21]。
3.2 地域文化元素在材料选择上的运用
在民宿设计中，材料选择是非常重要的一个环节，它是直接向游客反馈民宿性质的重要方面[22]。
材料一般分两种。一种是就地取材，延续传统意蕴。采用乡土材料还原地域风格，最大限度地保留原始的地域韵味，让原有的老建筑重新焕发生机，向游客展现独特的地域文化魅力[23]。另一种是采用与当地乡土背景相符的现代材料，既不破坏原有的地域文脉，又具有时代特性。这些材料可以作为建筑主材，也可以作为老旧建筑的局部装饰。传统与现代在对比关系中互相成就，形成独有的地域视觉。另外，在设计过程中需要做到有机融合，切忌东拼西凑的搬运式设计，避免视觉上出现违和感[24]。
3.3 地域文化元素在色彩上的运用
在民宿设计中，色彩最直观、最具视觉冲击力，色彩搭配直接影响着游客对民宿本身的认可度，所以色彩选择十分重要，要符合当地文化，与整体环境相融合[25]。设计师应当根据民宿的所在地对色彩进行合理的选择，使其与当地的自然风貌相符合。例如，在北方地区，由于气候比较干燥，自然环境比较单一，应尽量选择比较活泼的颜色，让游客感受到温暖热情[26];当民宿在江南水乡时，色彩可以灰色、水墨色、白色等淡色为主，营造出恬淡舒适的氛围。南北方的地域差异导致了文化差异，色彩的运用需要注意所处地区的特色，符合当地的文化[27]。 3.4 地域文化元素在造型方面的运用
由于我国地大物博，民族众多，在民宿造型方面也存在风格各异的现象。其中，每个造型都是当地文化的一种阐述，是历史积累下来的产物。
在皖南徽式建筑中，马头墙是极具地域特征的设计元素，高低错落的墙头结构，赋予人一种历史的厚重感，代表着这一地区的生机和活力[28]。因为它们处在江南水乡，所以建设时就将建筑与地形、山水等自然元素巧妙地结合了起来。此外，黄土高坡的窑洞建筑带有独特且浓厚的陕北地区文化特色，拱形的窑洞造型，搭配黄土的颜色和质感，能呈现出鲜明的西北风格，给人以粗犷豪迈、独具乡土厚重感的视觉美[29]。窑洞处于黄土高坡，干燥的气候、匮乏的自然资源，造就了以土为建筑的独特风格。由此可见，在设计民宿造型时，要融入地域文化，让地域文化元素成为建筑的标志特性，给人带来强烈的视觉冲击，引发其情绪共鸣[30]。
4 结语
我国不同地区的民俗民风不同，各个地域都有源远流长、深入人心的文化。随着我国旅游业的发展，这些特有的文化成了当地推动旅游业发展的重要元素。合理、有效地运用地域文化元素，是使设计美学、地域文化、大众需求达到平衡的关键，既能使民宿拥有自己的灵魂，又能让民宿设计展现出独有的美感，还能让游客在居住的同时，感受到独具特色的文化，从而实现经营的良性循环。再者，地域文化的运用也遵循了环保再利用的原则，它可以把当地的遗存建筑利用起来，尽量减少对原建筑和环境的改动，保持生态原貌，不但能节约成本，也能促进当地经济的发展。希望本文的一系列研究，能为民宿设计提供相应的理论支持，将地域文化元素融入民宿设计，能为游客带来更好的居住体验。
参考文献：
[1] 王碧洋，朱宇婷.论南京地铁三号线《红楼梦》主题壁画设计[J].大众文艺，2019（20）：99-100.
[2] 李嘉婕，曹磊，朱宇婷.浪漫主义绘画的创作过程及代表作欣赏[J].艺术科技，2020，33（21）：13-14.
[3] 成明，朱宇婷.植物造景分析——以水花园为例[J].美术教育研究，2019（12）：62-64，67.
[4] 季优铭，朱宇婷.南京地铁站壁画艺术风格研究[J].大众文艺，2019（20）：94-95.
[5] 陈晓芙.文创产品设计与城市品牌建立——以广府庙会为例[J].艺术科技，2020，33（23）：13-14.
[6] 李飞扬.差异化社会环境下象征主义的发展路径——以古斯塔夫·莫罗、克利姆特为例[J].艺术科技，2020，33（23）：65-66.
[7] 戴子涵.论现代技术在景观设计中的应用及发展趋势[J].艺术科技，2020，33（20）：161-162.
[8] 蒋幸珈.紫砂艺术与鉴赏[J].艺术科技，2020，33（21）：21-22.
[9] 谭晓艳.徽派建筑在现代设计中的运用[J].艺术科技，2020，33（20）：165-166.
[10] 武泽明.浅析扬州剪纸的现代设计[J].艺术科技，2020，33（23）：9-10.
[11] 张颖，曹磊.浅析南京云锦装饰元素及其在现代室内装饰中的运用[J].艺术科技，2020，33（20）：173-174.
[12] 任真.以潘诺夫斯基图像学方法分析《西斯廷圣母》[J].艺術科技，2020，33（23）：21-22.
[13] 崔晔.极简主义与中国元素在现代景观中的应用[J].艺术科技，2020，33（20）：163-164.
[14] 刘云，曹磊，朱宇婷.论民间艺术"土、俗、野、艳"的设色风格[J].艺术科技，2020，33（23）：57-58.
[15] 刘思宇，曹磊，窦逗.城市家具规划设计实践与研究[J].大众文艺，2018，（21）：65-66.
[16] 孔露.赤色在中国建筑设计中的应用与发展[J].艺术科技，2020，33（21）：165-166.
[17] 刘恒，朱宇婷，曹磊.梵高绘画艺术在现代设计中的运用[J].艺术科技，2020，33（22）：25-26.
[18] 周录燕.中国传统文化元素与现代景观设计的结合[J].艺术科技，2020，33（21）：179-180.
[19] 徐金鑫.浅谈展示设计中的新媒介设计应用[J].艺术科技，2020，33（20）：171-172.
[20] 娄阳.浅谈城市雕塑在中国城市建设中的作用[J].艺术科技，2020，33（21）：111-112.
[21] 谭苗苗，魏思文.从贝聿铭的香山饭店看中国建筑的昔影新妆[J].艺术科技，2020，33（23）：162-163.
[22] 于琪，曹磊.基于“生态城市”理念的居住区景观设计可行性研究[J].美术教育研究，2018（23）：103-104.
[23] 孙雨.旧有现状下遗留建筑处理问题引发的深思[J].艺术科技，2020，33（21）：163-164.
[24] 郁添渊，曹磊.探索新中式风格在室内设计的应用——以居住空间室内设计为例[J].家具与室内装饰，2018（12）：92-93.
[25] 阴瑄，曹磊.基于历史文脉与空间现状的街道景观提升模式研究——以开封市理事厅街为对象的设计实验[J].大众文艺，2018（21）：89-90.
[26] 成明，熊瑶.城市河流生态景观设计研究——以占川河改造设计为例[J].美术教育研究，2020（19）：101-102.
[27] 黄滢，孙佳慧.超现实主义在景观拼贴图绘中的运用[J].艺术科技，2020，33（21）：25-26.
[28] 朱瑶，曹磊.历史文化街区的传承与城市形象传播——以“老字号”集聚街区老门东为例[J].大众文艺，2018（23）：238-239.
[29] 张曼青，曹磊.生产科研型屋顶绿化景观设计研究[J].建筑与文化，2018（12）：90-91.
[30] 尤心培，李雪艳.建筑构件在室内装饰中的应用——以G20杭州峰会主会场为例[J].美术教育研究，2020（17）：63-65.
作者简介：石宇琳（1996—），男，浙江绍兴人，硕士在读，研究方向：环境设计。
指导教师：曹磊（1978—），男，江苏南京人，硕士，副教授，研究方向：环境设计。
指导教师：朱宇婷（1992—），女，江苏南京人，硕士，助理实验师，研究方向：环境设计。
关键词：民宿;地域文化元素;运用
中图分类号：TU247.4 文献标识码：A 文章编号：1004-9436（2021）07-0-02
0 引言
在民宿产业快速发展的时代背景下，人们对民宿的体验要求也越来越高[1]。民宿设计如何更好地满足客户多元化的体验需求，是时下值得探讨的问题。文化元素的引入，是一種具有创新性的方式，传统文化的回归已成为设计的必然趋势[2]。将地域文化元素融入民宿设计，可以使当下千篇一律的民宿设计实现形式上的创新与突破[3]。
1 地域文化元素概述
我国拥有5000多年的历史，辽阔地域造就了我国众多的民族与繁荣的文化。地域文化是指所在地的地理环境、民俗民风等孕育的精神产物[4]，它展现了该地域的人文生活、历史特征，是宝贵的物质财富和精神财富[5]。地域文化元素的涵盖面非常广，可以是该地区的历史建筑、文化图腾、民间工艺、社会习俗等人文元素，还可以是山川河流等自然资源[6]。在民宿设计中融入地域文化元素，既可以增强民宿建筑的感染力，也可以提升乡村文化的价值和塑造乡村文化形象[7]。不同的地域文化都拥有独特的风格，能让人们在有限的空间中感受到当地的文化。
2 地域文化元素在民宿中运用的现状及意义
2.1 地域文化元素在民宿中运用的现状
就目前的民宿设计而言，设计师缺乏对当地文化的深入探究，依赖固有的设计思维[8]，且过于注重商业利益，压缩工期，导致民宿设计千篇一律，商业氛围浓厚，缺乏人文气息，与理想中的效果相差甚远[9]。民宿设计应该因地而异，简单的模仿、拼凑很难吸引游客，更无法帮助民宿得到长远的发展。
另外，很多民宿的文化定位不明确，根据投资者的个人喜好，“张冠李戴”地拼贴文化元素，制造了许多“四不像”的设计作品[10]。跟风、抄袭使大部分民宿设计处于失衡、畸形的状态[11]，使民宿逐渐脱离了原来的意义。一边是蜂拥而入的狂热投资者，另一边是大量倒闭的畸形民宿，整个行业处于一种快速更迭的混沌状态。缺乏合理的文化定位是以上现象出现的原因之一[12]。
时代不断发展，但市面上的大部分民宿依然以住宿和餐饮为主要业务，很显然这已经不能满足游客多样化的体验需要[13]。设计的同质化、体验的单一化，使民宿的长远经营发展受到阻碍[14]。为解决这些问题，必须融入具有当地文化特色的活动、美食等，打造出集体验互动、休闲娱乐为一体的经营形式，在丰富居住体验的同时，展现当地的文化魅力[15]。
2.2 地域文化元素在民宿中运用的意义
如今民宿产业的竞争已处于白热化阶段，每年都有大量民宿由于经营不善濒临倒闭。好的设计能提升民宿附加值，挖掘、融入地域特色，可以为民宿经营赋能，增强其核心竞争力。
民宿不同于酒店，有其独特的市场定位，是城市化进程中的特殊产物。其核心卖点为优美、清幽的自然环境，以及舒适、宜人的居住体验。优秀的民宿设计应该实现建筑、自然、人三者的和谐统一，而地域文化正是连接三者的桥梁[16]。地域文化元素与民宿的融合，能突出建筑鲜明的地域风格，而地域风格正是自然环境的映射，这种映射可以激发人内心的归属感，引发情感共鸣，使其产生留恋[17]，从而很好地优化民宿的综合体验，带来长久的经济效益。
3 地域文化元素在民宿设计中的运用
3.1 地域文化元素在布局构思中的运用
在民宿设计初期进行一系列实地勘察，充分了解当地的地形地貌、乡土民俗是十分有必要的[18]，这是后期深入设计的前提保证。在进行民宿建筑设计时，要遵循保护自然环境的原则，将建筑形体与自然环境有机融合，呈现出延续和发展的共生关系[19]。
若民宿选址在山地环境中，则要以山地主题为设计要素，民宿的主要风格可偏向于表现世外桃源的意境[20]。设计前期需要做好调研工作，了解当地的风俗习惯、生活状态，观察生活器具的使用、生活场所的形式，从中提取设计所需的地域元素，在尽量保留建筑原貌的基础上，结合室内和室外的空间层次关系，融入当地文化元素，做到功能与形式、文化与精神的高度统一[21]。
3.2 地域文化元素在材料选择上的运用
在民宿设计中，材料选择是非常重要的一个环节，它是直接向游客反馈民宿性质的重要方面[22]。
材料一般分两种。一种是就地取材，延续传统意蕴。采用乡土材料还原地域风格，最大限度地保留原始的地域韵味，让原有的老建筑重新焕发生机，向游客展现独特的地域文化魅力[23]。另一种是采用与当地乡土背景相符的现代材料，既不破坏原有的地域文脉，又具有时代特性。这些材料可以作为建筑主材，也可以作为老旧建筑的局部装饰。传统与现代在对比关系中互相成就，形成独有的地域视觉。另外，在设计过程中需要做到有机融合，切忌东拼西凑的搬运式设计，避免视觉上出现违和感[24]。
3.3 地域文化元素在色彩上的运用
在民宿设计中，色彩最直观、最具视觉冲击力，色彩搭配直接影响着游客对民宿本身的认可度，所以色彩选择十分重要，要符合当地文化，与整体环境相融合[25]。设计师应当根据民宿的所在地对色彩进行合理的选择，使其与当地的自然风貌相符合。例如，在北方地区，由于气候比较干燥，自然环境比较单一，应尽量选择比较活泼的颜色，让游客感受到温暖热情[26];当民宿在江南水乡时，色彩可以灰色、水墨色、白色等淡色为主，营造出恬淡舒适的氛围。南北方的地域差异导致了文化差异，色彩的运用需要注意所处地区的特色，符合当地的文化[27]。 3.4 地域文化元素在造型方面的运用
由于我国地大物博，民族众多，在民宿造型方面也存在风格各异的现象。其中，每个造型都是当地文化的一种阐述，是历史积累下来的产物。
在皖南徽式建筑中，马头墙是极具地域特征的设计元素，高低错落的墙头结构，赋予人一种历史的厚重感，代表着这一地区的生机和活力[28]。因为它们处在江南水乡，所以建设时就将建筑与地形、山水等自然元素巧妙地结合了起来。此外，黄土高坡的窑洞建筑带有独特且浓厚的陕北地区文化特色，拱形的窑洞造型，搭配黄土的颜色和质感，能呈现出鲜明的西北风格，给人以粗犷豪迈、独具乡土厚重感的视觉美[29]。窑洞处于黄土高坡，干燥的气候、匮乏的自然资源，造就了以土为建筑的独特风格。由此可见，在设计民宿造型时，要融入地域文化，让地域文化元素成为建筑的标志特性，给人带来强烈的视觉冲击，引发其情绪共鸣[30]。
4 结语
我国不同地区的民俗民风不同，各个地域都有源远流长、深入人心的文化。随着我国旅游业的发展，这些特有的文化成了当地推动旅游业发展的重要元素。合理、有效地运用地域文化元素，是使设计美学、地域文化、大众需求达到平衡的关键，既能使民宿拥有自己的灵魂，又能让民宿设计展现出独有的美感，还能让游客在居住的同时，感受到独具特色的文化，从而实现经营的良性循环。再者，地域文化的运用也遵循了环保再利用的原则，它可以把当地的遗存建筑利用起来，尽量减少对原建筑和环境的改动，保持生态原貌，不但能节约成本，也能促进当地经济的发展。希望本文的一系列研究，能为民宿设计提供相应的理论支持，将地域文化元素融入民宿设计，能为游客带来更好的居住体验。
参考文献：
[1] 王碧洋，朱宇婷.论南京地铁三号线《红楼梦》主题壁画设计[J].大众文艺，2019（20）：99-100.
[2] 李嘉婕，曹磊，朱宇婷.浪漫主义绘画的创作过程及代表作欣赏[J].艺术科技，2020，33（21）：13-14.
[3] 成明，朱宇婷.植物造景分析——以水花园为例[J].美术教育研究，2019（12）：62-64，67.
[4] 季优铭，朱宇婷.南京地铁站壁画艺术风格研究[J].大众文艺，2019（20）：94-95.
[5] 陈晓芙.文创产品设计与城市品牌建立——以广府庙会为例[J].艺术科技，2020，33（23）：13-14.
[6] 李飞扬.差异化社会环境下象征主义的发展路径——以古斯塔夫·莫罗、克利姆特为例[J].艺术科技，2020，33（23）：65-66.
[7] 戴子涵.论现代技术在景观设计中的应用及发展趋势[J].艺术科技，2020，33（20）：161-162.
[8] 蒋幸珈.紫砂艺术与鉴赏[J].艺术科技，2020，33（21）：21-22.
[9] 谭晓艳.徽派建筑在现代设计中的运用[J].艺术科技，2020，33（20）：165-166.
[10] 武泽明.浅析扬州剪纸的现代设计[J].艺术科技，2020，33（23）：9-10.
[11] 张颖，曹磊.浅析南京云锦装饰元素及其在现代室内装饰中的运用[J].艺术科技，2020，33（20）：173-174.
[12] 任真.以潘诺夫斯基图像学方法分析《西斯廷圣母》[J].艺術科技，2020，33（23）：21-22.
[13] 崔晔.极简主义与中国元素在现代景观中的应用[J].艺术科技，2020，33（20）：163-164.
[14] 刘云，曹磊，朱宇婷.论民间艺术"土、俗、野、艳"的设色风格[J].艺术科技，2020，33（23）：57-58.
[15] 刘思宇，曹磊，窦逗.城市家具规划设计实践与研究[J].大众文艺，2018，（21）：65-66.
[16] 孔露.赤色在中国建筑设计中的应用与发展[J].艺术科技，2020，33（21）：165-166.
[17] 刘恒，朱宇婷，曹磊.梵高绘画艺术在现代设计中的运用[J].艺术科技，2020，33（22）：25-26.
[18] 周录燕.中国传统文化元素与现代景观设计的结合[J].艺术科技，2020，33（21）：179-180.
[19] 徐金鑫.浅谈展示设计中的新媒介设计应用[J].艺术科技，2020，33（20）：171-172.
[20] 娄阳.浅谈城市雕塑在中国城市建设中的作用[J].艺术科技，2020，33（21）：111-112.
[21] 谭苗苗，魏思文.从贝聿铭的香山饭店看中国建筑的昔影新妆[J].艺术科技，2020，33（23）：162-163.
[22] 于琪，曹磊.基于“生态城市”理念的居住区景观设计可行性研究[J].美术教育研究，2018（23）：103-104.
[23] 孙雨.旧有现状下遗留建筑处理问题引发的深思[J].艺术科技，2020，33（21）：163-164.
[24] 郁添渊，曹磊.探索新中式风格在室内设计的应用——以居住空间室内设计为例[J].家具与室内装饰，2018（12）：92-93.
[25] 阴瑄，曹磊.基于历史文脉与空间现状的街道景观提升模式研究——以开封市理事厅街为对象的设计实验[J].大众文艺，2018（21）：89-90.
[26] 成明，熊瑶.城市河流生态景观设计研究——以占川河改造设计为例[J].美术教育研究，2020（19）：101-102.
[27] 黄滢，孙佳慧.超现实主义在景观拼贴图绘中的运用[J].艺术科技，2020，33（21）：25-26.
[28] 朱瑶，曹磊.历史文化街区的传承与城市形象传播——以“老字号”集聚街区老门东为例[J].大众文艺，2018（23）：238-239.
[29] 张曼青，曹磊.生产科研型屋顶绿化景观设计研究[J].建筑与文化，2018（12）：90-91.
[30] 尤心培，李雪艳.建筑构件在室内装饰中的应用——以G20杭州峰会主会场为例[J].美术教育研究，2020（17）：63-65.
作者简介：石宇琳（1996—），男，浙江绍兴人，硕士在读，研究方向：环境设计。
指导教师：曹磊（1978—），男，江苏南京人，硕士，副教授，研究方向：环境设计。
指导教师：朱宇婷（1992—），女，江苏南京人，硕士，助理实验师，研究方向：环境设计。