拜登治理的将是特朗普的美国

来源 :南方人物周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qinslin5043
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【美】《 时代》11月16日

  拜登看起来已经胜选,但特朗普的得票也创下了纪录,而且共和党看起来会继续控制参议院,并削弱民主党在众议院的优势。这样一来,白宫和国会的关系往后会很难处理;更麻烦的问题是,特朗普四年的施政已经在美国政治图景上留下了痕迹,他所激发起的怨恨和不满并不容易消除,政治的极化和僵局使国家变得几近无法治理。本来,现任总统连任是大概率事件,如果特朗普稍做改变,能团结部分中间选民的话,他是能连任的,问题是,他压根没有这方面的想法。担任总统之后,他的行为做派和竞选时一样,始终像一头闯进瓷器店的公牛,横冲直撞,对支持者之外的人极尽羞辱。事实证明,这么做既害了他自己,也害了美国。拜登上任后,马上就面临着疫情防控的问题,美国目前的疫情似乎正在失控。在这种情况下,除非联邦政府出台新的救助措施,否则经济很难好转。除此之外,迫在眉睫的议题还包括医保、气候变化、基础设施,等等。

白宫占有者:特朗普为获得椭圆形办公室的肮脏斗争

【德】《明镜》11月7日

  在这场混乱、令人不安的选举中,特朗普比2016年多获得了500万张选票,大约48%的选民投票支持他。即使在竞选中败北,有一点是肯定的:特朗普无论如何仍将是美国政治中的重要人物。他在推特上有近9000万粉丝,这个粉丝量是他所有落选的对手都没有的。此前没有一任总统像他这样:民选总统作为一个愤怒的反对者不承认其继任者。不排除特朗普在2024年大选中再次参选。曾希望大选能使人们迅速恢复正常状态的所有人都会感到失望,争夺的斗争仍在继续,包括在法庭上。特朗普的团队已采取法律行动,以防止所谓的选举舞弊。争端可能会在法庭上持续数周之久,最后,在最坏的情况下,最高法院将不得不决定选举获胜者——在美国,法院是所有争端的最终裁决者。特朗普已确保六名保守派法官可以轻易胜过另外三名自由派。显然,特朗普及其众多支持者从未担心,他的行为违反美国的民主规则:一位美国总统在所有选票都被计算出来之前宣布自己是赢家,并将合法投下的选票记为“欺诈”。这显示了美国社会的深刻分裂,纵贯全国的裂痕似乎正在加剧。特朗普的粉丝与民主党人之间的矛盾不可调和,在激烈的政治辩论中几乎没有疑问和聆听,只有愤怒、仇恨和相互鄙视。无论大选结果如何,分裂和仇恨都将保留。

封城的争议

【英】《观察家》11月7日

  因为疫情,英国再次进入封锁状态,这么做符合伦理吗?换个说法就是,如何在保证民众健康的基础上,让相关措施的扰民程度最小化?同理,如果目的是减少肥胖,是不是政府征收糖税就一定是合理的?果真如此的话,税率要如何确定?显然,这里边的关键,是如何平衡的问题。而英国当下的封锁措施并没有经过伦理层面仔细合理的审查。既然病毒主要攻击的是老人和有其他疾病的人,那么合理的做法就应该是把这些弱势群体隔离起来,减少其他群体和他们接触的可能性,而不是不加区分让所有人都接受封锁。这种有区别的隔离措施,无论对被隔离的人还是没有隔离的人,在伦理上都是合理的。當然,政治上一定有阻力。英格兰健保系统的负责人就认为,把老人隔离起来是一种歧视,还有人干脆认为这是对老人、病人和行动不便者的种族灭绝,这些充满政治意味的语言杜绝了任何心平气和讨论的可能性。在这种情况下,不分青红皂白让所有人接受封锁,就成了政治上最正确的事。
其他文献
《罕见遗传病患者的艰难生育路》发出前几天,受访者张皓宇告诉我,他们在301医院旁边找了个房间短住,为了方便妻子王琳打排卵针。几天后,他们要进行第一次取卵尝试。  这短短几句话看着简单,但没有亲眼目睹的人,恐怕很难知道对瓷娃娃夫妇而言,“取卵”这两个字背后,可能意味着多少折磨。先不论每次去医院的路程都是一次漫长考验,由于长期坐轮椅,医生检查后发现王琳的骨盆有些变形,导致输卵管也随之变形,普通的取卵针
近日,一部名为《除暴》的警匪片在内地院线上映。影片中,刑警队长钟诚(王千源饰),面对犯案累累的老鹰帮公然挑衅,勇担责任,终于将狡猾阴狠的匪首张隼(吴彦祖饰演)绳之于法。张隼的老鹰帮原型是张君的湘鄂渝系列持枪抢劫杀人团伙。该团伙曾纵横数省8年,犯案十余起,杀死、杀伤近50人,2000年终被重庆警方抓获,并于当年伏法。  电影《除暴》有真实案例作为原型,且主演阵容强大,服装道具方面也考究,充分考虑到上
陈爱莲(1939-2020)上海,舞蹈家  伴着北京2020年的第一场雪,著名舞蹈表演艺术家陈爱莲离开了。弥留之际,她的女儿和学生依照嘱咐,为她换上《春江花月夜》的演出服——身着霓裳,手持羽扇,脚踩舞鞋……1962年夏日的赫尔辛基,陈爱莲就是如此装扮,在箫声鼓乐中轻盈起舞,令国外观众感受到了中国舞乃至中国文化的魅力。  81年前,陈爱莲出生于一个富足之家。与当时不少上海人一样,祖籍广东番禺的她,有
骄阳似火,荒野一望无垠。我们的司机兼导游挥手拭去额头的汗珠,指着前方若隐若现的山丘说:“波斯波利斯。”  从停车处到遗址还要步行一段漫长的林荫道,大阶梯在视野中越来越清晰,万国之门庄严高耸,仿佛一千零一夜的盛景从海市蜃楼化作现实——还未踏上波斯波利斯,波斯帝都的宏伟已然能震慑来访者。  公元前6世纪,大流士一世开始建造波斯波利斯,作为阿契美尼德王朝的第五座首都。工程持续了三代君王,彼时帝国的领土横
托尔金的指引  包慧怡的猫叫“毛边本”(Pangur Bán),典出9世纪古爱尔兰语修院抒情诗《学者和他的白猫》。Pangur Bán是爱尔兰文学中第一只有名字的猫,“(撸猫)也是学习,吸收它的精华。”她告诉我。  在爱尔兰读博的四年间,包慧怡一直在研究一位14世纪用中古英语柴郡方言写作的匿名诗人,其全部作品是四首共六千多行的长诗。直到19世纪中叶,人们才发现他的一份被烧过的手抄本。他的一首长诗叫
7月4日,受害人罗伟再次回到豫章书院旧址,这里已经被一所美术学校租用  七年前,罗伟是被“绑架”进豫章书院的。  2013年,罗伟高考失利,父母替他报了一所大专院校,他十分抗拒,并和父母发生争吵。父母束手无策,于是偷偷联系了豫章书院。  “那天晚上8点,他们穿着警服冒充警察,说有人高空抛物,需要我协助调查。我一出家门就被架空了。他们把我撂倒,蒙住我的嘴把我抬上车,拿出手铐铐着我。”罗伟以为警方抓错
“又是一年。忙忙碌碌,头绪纷繁,种种飞奔和漂移,种种穿越和切换。今日只说两件事,读书和写书”  又是一年。忙忙碌碌,头绪纷繁,种种飞奔和漂移,种种穿越和切换,撸起袖子加油干,总结能写一万字。今日只说两件事,读书和写书。  读书是读书人的本分,悠悠万事,怎么算这都是大事一件。岁末盘点,这一年书也认真读了几本,比如卢卡奇的《小说理论》、布鲁姆的《史诗》,奥尔巴赫的《摹仿论》断续读了两年,终于读完。这算
爱尔兰西海岸的村庄  斯莱戈是爱尔兰西北部一个小城。从北爱尔兰首府贝尔法斯特出发,没有直达车,我在一个名字极绕的地方中转,到达斯莱戈时已是晚上8点半。高纬度地区的冬天,日光极短,下午四五点太阳已西斜,晚上八九点就萧瑟如深夜。游客稀疏,我在汽车站附近找到一家便宜的住宿。设施简洁,色调只有灰白黑,连房间都是白墙白床,如降落的雪。德拉姆克利夫教堂外景  诗人叶芝葬身于此。虽然出生于都柏林附近的山迪蒙,但
2018年12月23日,日本迎来了平成年间(1989-2019年)最后一个天皇诞生日。即将于2019年4月30日退位的现任天皇明仁迎来85岁生日,他的退位将宣告日本平成年代的落幕。平成年间最后一个天皇诞辰纪念日的祝寿活动吸引了八万多名日本民众来访,参访数量创下了平成之最。日本民众借此机会表达对明仁天皇的尊敬和眷恋以及对下一个时代的期望。  对于日本而言,平成并不太平,是一个激荡的年代。在平成初年,
女演员毕比·安德松去世后,缅怀者总忘不了提一提大导演英格玛·伯格曼,因为他们合作过13部电影,有过一段恋情。尽管安德松后来有过三次婚姻,而她演艺生涯中的最高荣誉和伯格曼并不直接相关——1963年,她因在维尔戈特·斯耶曼的《情人》中演一个已婚老板的情妇,获得了柏林影后的桂冠。  毕比·安德松出生于瑞典斯德哥尔摩,是商人和社工的女儿。1951年,未满16岁的毕比参演了伯格曼为肥皂公司拍摄的一部广告:她