“省”:“曾经”还是“察看”

来源 :语文教学之友 | 被引量 : 0次 | 上传用户:mfpen123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:人教版教材把杜甫诗句“画图省识春风面”中的“省”注释为“曾经”,这是值得商榷的。从各种辞书的解释来看,“省”没有“曾经”的意思,其本义是“察看”。从诗意来看,“省”应解释为“察看”。这样,符合训诂释词的普遍性原则。
  关键词:“省”;词义;“曾经”;“察看”
  人教版高中语文必修三选有杜甫的诗《咏怀古迹》(其三):
  群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。
  一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。
  画图省识春风面,环珮空归夜月魂。
  千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。
  对“画图省识春风面”这一诗句中的“省”,教材中的注释为“曾经”,这样的注释是值得商榷的,“省”在詩句中的意思应该是“察看”。
  《现代汉语词典》和《古汉语常用字字典》都对“省”按读
其他文献
2015年5月11日,由教育部考试中心和中国教育会计学会教育考试分会主办的2015年全国教育考试机构财会业务研讨会在南京召开。来自全国30余家省级教育考试机构的80余位财经人员参加了会议。  教育部考试中心张为舟副主任出席会议并讲话,指出财务人员要清楚地了解本单位的核心业务,要全力推动本单位财经工作制度化,要以认真、负责的态度重视审计工作。江苏省教育考试院鞠勤院长在致辞中介绍了江苏省教育考试院的基
春滿人间
期刊
“从本质上讲,我就是一名汽车性能试验工。”重庆长安新能源汽车科技有限公司高级技师、高级工程师唐跃辉常常会这样介绍自己。但在同事眼中,他身上的光环十分耀眼——行业内的专家级“大咖。”  今年11月,唐跃辉成功入选“重庆英才计划”,其人生画卷又添上浓墨重彩的一笔。  “国家希望我们能够担负起培养高技能人才的重任,我也很荣幸,能生在这个技能人才升级的时代。”说这话时,唐跃辉满脸坚毅。  “‘三高’试验就
美国作家爱默生说:“自信是成功的第一秘诀”。农村留守学生在长期的单独生活中,与父母沟通甚少,在人际交往方面,也是缺乏自信的。课堂的朗读环节,基本看不到他们的身影,有时勉为其难指名读,也是唯唯诺诺,支支吾吾,音量极低。新课标要求学生“阅读优秀作品,品味语言,感受其思想,发展想象力和审美力”,这就要求老师要充分运用朗读法,教会学生如何通过“读”来领悟语言的魅力。要想提高他们的朗读力,胆量的锤炼,方法的
2017年3月20日早晨,美国著名银行家、慈善家大卫·洛克菲勒在纽约家中离世,享年101岁。北京协和医院发文纪念:“洛克菲勒家族最大一个海外慈善项目就是在20世纪初的中国建立北京协和医学院,播下一颗西方医学教育的种子。1917年,当刻着‘民国六年’字样的巨大奠基石沉稳落地的那一刻,一所承载了太平洋两岸科学梦想的医学院,由此诞生。感谢洛克菲勒家族对中国医学的贡献!”  北京协和医学院被称为洛克菲勒基
一  这片土地太辽阔了,总让人感觉什么事都可能发生。  每一天,我都要展开翅膀,从一棵树飞到另一棵树。就在这样的过程中,能看到许多稀奇的事情。  比如前阵子,我看到了两个形影不离的身影——一只豹子和一只兔子。  这也许是这片土地上最后的豹子与兔子了。从前,豹子和兔子都是很多的,并且豹子总是追赶兔子。  追上了,一扑,一咬,世界上的兔子就少了一只。  谁也没想到的是,当兔子慢慢减少,豹子也渐渐地看不
痛风发作是一种怎样的体验?锥刺骨、刀割肉、撕心裂肺……痛风的超强存在感,使得高尿酸对肾脏的损伤往往很容易被忽略。临床上,因常年高尿酸导致肾结石、梗阻性肾病,甚至肾衰竭的患者在逐年增加。  痛风肾损害主要表现为痛风性肾病、急慢性肾衰竭和尿路结石。其发生主要是由于尿酸盐结晶在肾脏沉积,并引起炎症反应,或尿酸结晶沉积引起尿路阻塞。痛风性肾病的临床表现可有尿酸结石、小分子蛋白尿、水肿、夜尿、高血压、尿酸升
一阵轻风吹过,飘来了一个红气球。它飘到一片西瓜地上空。低头一看,满地碧绿,一个个和自己形状差不多的绿皮西瓜正一动不动地躺着睡大觉呢。  红气球看着这一片绿色,唯有自己是鲜红的,自觉美得很,很想显示一下自己的风采。于是它清了清嗓子,摆着学者的风度对着长在地上的西瓜们大声说:“喂,小家伙们,你们抬头看看,知道我是谁吗?我是赫赫有名的红气球先生。”西瓜们被它的大嗓门吵醒了,一个个抬起头惊奇地望着它。  
这一期我用几个句子来分别介绍跟时间有关的句型, 希望各位会喜欢这种类型的笔记。  1. The homework is due two weeks from Monday. 作业在两个星期后的星期一交。  在英文中提到下个星期一可以用 next Monday,下下个星期一用next next Monday。 但是,有时候这种说法并不是很明确。 例如,今天是星期日,那 next Monday 到底是
卖点  单位对面有个小店,每天滚动播出的广告就是:“老板娘跑了……老板无心经营,清场大处理。”  持续一个月以后,广告就换为:“老板娘回来了……老板庆祝,打折大酬宾。”  下一个月是:“老板娘又跑了……”   他卖的是“趣味”。  盲人乞丐前的搪瓷盆里,只有几张毛票,没人理他。  这时来了个诗人,在乞丐面前放下一个简易的三脚牌子,结果纸币雪花般地落进盆子里。  盲人迫不及待地问:“你到底在牌子上写