论文部分内容阅读
当前,中国红色旅游景区吸引着越来越多的游客,但是,红色旅游景区的公示语翻译仍存在诸多问题,在纽马克文本理论视角下对辽宁省红色旅游景区的公示语翻译提出相应改善措施,使得辽宁省红色旅游景区的公示语翻译更加规范化,提高公示语翻译的质量。
纽马克文本理论视角下的红色旅游景区公示语翻译研究——以辽宁省为例
【摘 要】
：
当前,中国红色旅游景区吸引着越来越多的游客,但是,红色旅游景区的公示语翻译仍存在诸多问题,在纽马克文本理论视角下对辽宁省红色旅游景区的公示语翻译提出相应改善措施,使
【机 构】
：
渤海大学外国语学院; 渤海大学国际交流学院;
【出 处】
：
辽宁经济管理干部学院(辽宁经济职业技术学院学报)
【发表日期】
：
2014年06期
【基金项目】
：
渤海大学立项的辽宁省大学生创新创业训练项目“辽宁省红色旅游景区公示语翻译存在问题的调查”的阶段性成果,负责人:邵希卓,编号:201310167021;渤海大学立项的锦州市社会科学重点研究项目“纽马克文本理论指导下的辽宁红色旅游景区公示语翻译研究”的阶段性成果,负责人:于本凤,编号:jzsk I20140710
其他文献
从自然环境条件、供水水源、生态环境保护、水环境保护、大气环境保护、声环境保护、社会环境保护、交通技术方面和地质地形条件等9个方面阐述了高速公路服务区选址的环境保
<正>人教版初中语文教材八年级上册录入了杜甫的《石壕吏》一文。有人说《石壕吏》反映了作者当时思想上的矛盾:既赞颂石壕老妇勇于承担苦难的精神,又痛惜老妇一家因战争而陷
针对飞机空中加油的辅机安排问题,我们讨论了如何通过最少的辅机数来实现往返运输物品的要求,利用线性规划和数学归纳法获得了主机的最远单程飞行距离与辅助发动机的数量之间
快递网络是实现快递服务的物质基础和重要保障,对快递服务质量和水平有着决定性的影响。经过多年的发展,国际快递巨头和国内领先快递企业的网络在不断的优化调整中已逐步完善
首先进行原材料的检测,然后按照工地施工级配,进行一系列研究,探讨了沥青膜有效厚度对沥青混合料高温稳定性的影响。通过控制不同的油石比来控制沥青用量,以此实现沥青膜有效
随着我国人口迅速老龄化,农村老年人口因病致残、认知障碍以及生活不能自理的数量在不断上升。失能失智老人在长期护理、康复保健、精神慰藉和上门帮扶等方面存在服务需求。
<正>近几年高考实验试题的设计本着"来源于教材而不拘泥于教材"的原则,力图通过笔试的形式考查学生的实验能力,同时也希望通过考查一些简单的设计性的实验来鉴别学生独立解决
针对电磁场理论复杂和磁场现象的不可见性,以及与实际应用背景密切相关的ANSYS仿真软件参数的设置不易掌握,讨论了应用ANSYS软件进行集肤效应仿真。通过对ANSYS在电磁场中集
结合浙赣铁路周里冲隧道衬砌开裂加固实例,介绍了针对电气化大断面双线隧道衬砌开裂加固,通过采用注浆锚杆和W钢带以及喷射钢纤维混凝土等新材料和新技术,取得了良好的整治效