论文部分内容阅读
在上期中，我们重点介绍了拍场上所出现的绿色系高翠拍品，品析其水、种、色，领悟曼妙翠韵；本期将着力于翡翠之华彩，鉴赏紫罗兰之雅，无色冰种之灵，红翡之艳，带您走入翡翠五彩斑斓的世界。直至今天提到翡翠的时候，大多数人仍只知其绿。实际上，翡翠的颜色非常丰富，赤、橙、黄、绿、青、蓝、紫各领风骚。“翡翠”其名——“翡，赤羽燕也，翠，青雨燕也。”其实也只囊括了红绿两色。珠宝市场上翡翠最常见的是四种颜色：青翠的绿，高贵的紫，浓烈的红，以及晶莹的白。如绿色一般，业内评定彩色翡翠颜色的要求同样是：正、阳、浓、匀，色调要纯正，明度要鲜亮，色彩要饱满，分布要均匀，差若毫厘失之千里。
紫罗兰：“西望瑶池降王母，东来紫气满函关”
近些年来，紫色的翡翠热度居高不下，极受女性喜爱。其名俗称“紫罗兰”，或“春”，粉紫、茄紫、蓝紫三种主色调，美而不媚，艳而不俗，高雅浪漫，尊贵祥瑞。比起严肃端庄的绿翠，更适合都市女性。然而，从矿石结构上来说，紫色硬玉多为柱状到长柱状的中一粗粒晶体，有些甚至可长为巨粒，质地比较粗，难以显出水头，因此，行内常称“十紫九干”。颜色浓艳、质地细腻、水头丰盈的优质紫罗兰，产出和老坑帝王绿一样稀少，难怪在拍场上价格甚至赶超上佳绿翠。
提到优质紫罗兰，就不得不说一下2012年5月香港佳土得春拍的“千禧紫罗兰”，1999年秋，缅甸翡翠矿场出产了一批品质极高的原石材料，其中一件种色绝佳的石材以破纪录高价售出，这便是众所周知的“千禧石”。然而，同期出产的“千禧石”中，有着一块有别于传统绿色的紫色原石，辗转到香港之后，被翡翠界翘楚龚明光先生相中，凭借过人的眼光和丰富的经验，切割成了多件有水有色的顶级紫罗兰首饰。图录上约20个号的拍品，是不可多见的成系列、大件数的紫罗兰拍卖，其明艳粉紫，细腻的种地，令人一见心动，在拍场上均取得了理想的成绩。其中Lot3731和Lot3738两只手镯，分别以350万港元和338万港元成交，为紫罗兰翡翠的市场注入大把活力。红黄翡：“一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红”
如果用宝石学来解释翡翠的颜色，那么绿色、紫色、白色等均为原生色，也就是组成翡翠的原生矿物所产生的颜色：而红色、黄色等，则为次生色，也就是翡翠砾石在地表的风化作用下，原来浸泡在地下水中渗透在翡翠中的还原性的充填物，受到了氧化作用而致色、而形成的颜色。因此，红翡、黄翡均形成为翡翠籽料的外层，类似和田籽料的“皮子”，它们其实都是翡翠的皮。一般情况下，褐红色翡翠的结构疏松、透明度不高，色彩也夹杂着褐色、灰色，属于中低档翡翠。
但是，如若具备了一定透明度，质地细腻的红翡同样能够列入尚品行列，2012年苏富比春拍Lot1677天然红色翡翠雕“盘龙聚宝”吊坠项链，质地上佳，明艳润泽，便超过高估，以10.625万港元成交。
福禄寿三彩：“福禄寿三星共照，天地人一气同春”
如果一块翡翠上同时有绿翠和红黄翡、紫罗兰，行家称之为福禄寿，也被称为三彩翡翠，最好三色是红、绿、紫，代表了“长寿、升官、发财”的吉兆。最受欢迎的是福禄寿手镯，颜色在手镯上的比例也很有讲究。当三种颜色各占三分之一i或是绿色占得较多，红与紫平分时，才算质优。如若颜色分布均匀，色又鲜阳，再加上种好、质地好，这样的福禄寿翡翠手镯可以说是无价之宝。但在天然翡翠料中很难寻觅。
此外，关于翡翠几色并存还有更多的说法，紫罗兰和绿色，部分地方没有颜色（白色），台湾业者称之为双彩，也有春带彩的美名。红绿并存的被称为“双喜临门”，红、绿、紫并存的则是“福禄寿”，再加上黄色就成了“四大喜”，如果还有白底色的就更加弥足珍贵，被尊誉为“五福临门”。但是，拍场上常见的主要还是双彩、福禄寿等，体现了具有深厚翡翠文化传统的國人对于翡翠更高一步的追求。2012年佳士得春拍LOT3684天然多彩翡翠三只，鹅黄色黄翡鲜嫩灵动，配以白、绿翠，更加喜人。就以高出高估两倍57.2万港元成交。
像这样的几色翡翠，除了手镯和吊牌之外，做俏色巧雕也会非常出彩。翡翠雕刻王俊懿的作品《仙螺王》将这种手法用到了极致。黄翡做成厚重沧桑的螺壳，犹如一座突兀耸立的大山压在仙螺身上，仙螺在重压之下努力向前伸展，似欲努力冲破某种束缚，以至于竞露出了尖利的白牙，与长须相呼应的，是绿翠所做的螺肉，层层叠叠，种水鲜嫩，肉眼看去，绵软自然，犹如活物，细摸之下，此作品一举在2005年中國玉雕艺术“天工奖”大赛上勇夺金奖。
无色：“秋荷一滴露，清夜坠玄天。好来玉盘上，不定始知圆”
无色翡翠，又被叫做“白冰”，晶莹剔透，充满灵气。它们曾被矿工作为废料，丢弃在房屋前。进入21世纪之后，翡翠在中國需求远远大于供给，绿色的翡翠太少，紫色的也不多，于是白色的翡翠也走进中國，并出乎意外地受到了市场认可，那些废料被争先恐后捡回，加工成了美丽的饰品。现在名誉全國的翡翠高端品牌“昭仪翡翠”就以白色冰种搭配各种彩色宝石，时尚灵动，很有审美价值，更适宜都市女性。
无色翡翠透明度越高，价值越高，无色玻璃种放在暗处，可以自己莹莹发光。如果把一颗无色玻璃种蛋面放在报纸上，其极高的透明度完全可以让观者毫不费力读出字迹来，多用其来作戒指，耳钉。市面上多见的还是白色冰种，搭配玫瑰金的首饰既东方，又现代。无色翡翠属于翡翠的中高档，其产量比起稀少的绿翠、紫罗兰、黄翡要多得多，因此无色翡翠拍品估价多在百万以下，也最容易受到市场大环境的影响。2010年香港佳士得秋拍Lot2041，一对晶莹的白冰种手镯，便以74万港元成交。
墨翠：“黑潭水深黑如墨，传有神龙人不识”
墨翠，由其名可得知为“黑色的翡翠”，但事实上，墨翠并不是黑的，而是墨绿色的。这也是它玄妙瑰丽之处——普通日光下，黑得均匀黑得发亮，完全透光下绿得浓烈。从矿物学上来说，墨翠是由绿辉石组成的，其质地通常很细腻。市面上的墨翠，由于其颜色沉郁，往往更重视做工和抛光，得到的吊牌精美细致。依据中國传统的阴阳五行学说“黑色属水，水能聚财”，再加上墨翠有着独特的隐形颜色特征，极具内敛之美，因此现在很多男性翡翠饰品，就用墨翠制成。
目前，市面上的墨翠还未像绿色、紫色、无色那么常见，其市场占有率仅在2%，但是，上好的墨翠具有巨大的市场潜力——近十年来墨翠原料价格已上涨了8-10倍，细腻的质地，神奇的色彩，再配合上琢玉大师的雕刻艺术和玉文化，将会是在日后成为新的收藏热点。
紫罗兰：“西望瑶池降王母，东来紫气满函关”
近些年来，紫色的翡翠热度居高不下，极受女性喜爱。其名俗称“紫罗兰”，或“春”，粉紫、茄紫、蓝紫三种主色调，美而不媚，艳而不俗，高雅浪漫，尊贵祥瑞。比起严肃端庄的绿翠，更适合都市女性。然而，从矿石结构上来说，紫色硬玉多为柱状到长柱状的中一粗粒晶体，有些甚至可长为巨粒，质地比较粗，难以显出水头，因此，行内常称“十紫九干”。颜色浓艳、质地细腻、水头丰盈的优质紫罗兰，产出和老坑帝王绿一样稀少，难怪在拍场上价格甚至赶超上佳绿翠。
提到优质紫罗兰，就不得不说一下2012年5月香港佳土得春拍的“千禧紫罗兰”，1999年秋，缅甸翡翠矿场出产了一批品质极高的原石材料，其中一件种色绝佳的石材以破纪录高价售出，这便是众所周知的“千禧石”。然而，同期出产的“千禧石”中，有着一块有别于传统绿色的紫色原石，辗转到香港之后，被翡翠界翘楚龚明光先生相中，凭借过人的眼光和丰富的经验，切割成了多件有水有色的顶级紫罗兰首饰。图录上约20个号的拍品，是不可多见的成系列、大件数的紫罗兰拍卖，其明艳粉紫，细腻的种地，令人一见心动，在拍场上均取得了理想的成绩。其中Lot3731和Lot3738两只手镯，分别以350万港元和338万港元成交，为紫罗兰翡翠的市场注入大把活力。红黄翡：“一道残阳铺水中，半江瑟瑟半江红”
如果用宝石学来解释翡翠的颜色，那么绿色、紫色、白色等均为原生色，也就是组成翡翠的原生矿物所产生的颜色：而红色、黄色等，则为次生色，也就是翡翠砾石在地表的风化作用下，原来浸泡在地下水中渗透在翡翠中的还原性的充填物，受到了氧化作用而致色、而形成的颜色。因此，红翡、黄翡均形成为翡翠籽料的外层，类似和田籽料的“皮子”，它们其实都是翡翠的皮。一般情况下，褐红色翡翠的结构疏松、透明度不高，色彩也夹杂着褐色、灰色，属于中低档翡翠。
但是，如若具备了一定透明度，质地细腻的红翡同样能够列入尚品行列，2012年苏富比春拍Lot1677天然红色翡翠雕“盘龙聚宝”吊坠项链，质地上佳，明艳润泽，便超过高估，以10.625万港元成交。
福禄寿三彩：“福禄寿三星共照，天地人一气同春”
如果一块翡翠上同时有绿翠和红黄翡、紫罗兰，行家称之为福禄寿，也被称为三彩翡翠，最好三色是红、绿、紫，代表了“长寿、升官、发财”的吉兆。最受欢迎的是福禄寿手镯，颜色在手镯上的比例也很有讲究。当三种颜色各占三分之一i或是绿色占得较多，红与紫平分时，才算质优。如若颜色分布均匀，色又鲜阳，再加上种好、质地好，这样的福禄寿翡翠手镯可以说是无价之宝。但在天然翡翠料中很难寻觅。
此外，关于翡翠几色并存还有更多的说法，紫罗兰和绿色，部分地方没有颜色（白色），台湾业者称之为双彩，也有春带彩的美名。红绿并存的被称为“双喜临门”，红、绿、紫并存的则是“福禄寿”，再加上黄色就成了“四大喜”，如果还有白底色的就更加弥足珍贵，被尊誉为“五福临门”。但是，拍场上常见的主要还是双彩、福禄寿等，体现了具有深厚翡翠文化传统的國人对于翡翠更高一步的追求。2012年佳士得春拍LOT3684天然多彩翡翠三只，鹅黄色黄翡鲜嫩灵动，配以白、绿翠，更加喜人。就以高出高估两倍57.2万港元成交。
像这样的几色翡翠，除了手镯和吊牌之外，做俏色巧雕也会非常出彩。翡翠雕刻王俊懿的作品《仙螺王》将这种手法用到了极致。黄翡做成厚重沧桑的螺壳，犹如一座突兀耸立的大山压在仙螺身上，仙螺在重压之下努力向前伸展，似欲努力冲破某种束缚，以至于竞露出了尖利的白牙，与长须相呼应的，是绿翠所做的螺肉，层层叠叠，种水鲜嫩，肉眼看去，绵软自然，犹如活物，细摸之下，此作品一举在2005年中國玉雕艺术“天工奖”大赛上勇夺金奖。
无色：“秋荷一滴露，清夜坠玄天。好来玉盘上，不定始知圆”
无色翡翠，又被叫做“白冰”，晶莹剔透，充满灵气。它们曾被矿工作为废料，丢弃在房屋前。进入21世纪之后，翡翠在中國需求远远大于供给，绿色的翡翠太少，紫色的也不多，于是白色的翡翠也走进中國，并出乎意外地受到了市场认可，那些废料被争先恐后捡回，加工成了美丽的饰品。现在名誉全國的翡翠高端品牌“昭仪翡翠”就以白色冰种搭配各种彩色宝石，时尚灵动，很有审美价值，更适宜都市女性。
无色翡翠透明度越高，价值越高，无色玻璃种放在暗处，可以自己莹莹发光。如果把一颗无色玻璃种蛋面放在报纸上，其极高的透明度完全可以让观者毫不费力读出字迹来，多用其来作戒指，耳钉。市面上多见的还是白色冰种，搭配玫瑰金的首饰既东方，又现代。无色翡翠属于翡翠的中高档，其产量比起稀少的绿翠、紫罗兰、黄翡要多得多，因此无色翡翠拍品估价多在百万以下，也最容易受到市场大环境的影响。2010年香港佳士得秋拍Lot2041，一对晶莹的白冰种手镯，便以74万港元成交。
墨翠：“黑潭水深黑如墨，传有神龙人不识”
墨翠，由其名可得知为“黑色的翡翠”，但事实上，墨翠并不是黑的，而是墨绿色的。这也是它玄妙瑰丽之处——普通日光下，黑得均匀黑得发亮，完全透光下绿得浓烈。从矿物学上来说，墨翠是由绿辉石组成的，其质地通常很细腻。市面上的墨翠，由于其颜色沉郁，往往更重视做工和抛光，得到的吊牌精美细致。依据中國传统的阴阳五行学说“黑色属水，水能聚财”，再加上墨翠有着独特的隐形颜色特征，极具内敛之美，因此现在很多男性翡翠饰品，就用墨翠制成。
目前，市面上的墨翠还未像绿色、紫色、无色那么常见，其市场占有率仅在2%，但是，上好的墨翠具有巨大的市场潜力——近十年来墨翠原料价格已上涨了8-10倍，细腻的质地，神奇的色彩，再配合上琢玉大师的雕刻艺术和玉文化，将会是在日后成为新的收藏热点。