论文部分内容阅读
我就任副市长不久,就遇到如何处理城市发展与城市环境的关系问题。自贡是一个具有近两千年历史的古老盐都。解放三十多年,它已经由一个单纯产盐的小城市发展成为一座以盐化工为主,兼有机械、轻工、电子等工业的中等城市。与解放初期相比,城市人口增加一倍多,工业总产值增加了八十多倍。经济建设的迅速发展带来了比较严重的环境问题。三中全会以来,我市领导开始重视环境保护工作,污染治理已经初见成效。原来,鱼虾几乎绝迹的釜溪河中,现在不少河段重新出现鱼类,这是了不起的成绩。但是,从总体上来看,污染还未得到根本控制。城市
Soon after I became deputy mayor, I encountered how to deal with the relationship between urban development and urban environment. Zigong is an ancient salt capital with nearly 2,000 years of history. After more than 30 years of liberation, it has developed from a small salt-producing small city into a medium-sized city dominated by salt chemical industry and with machinery, light industry and electronics industries. Compared with the early days of liberation, the urban population more than doubled and the total industrial output increased by more than 80 times. The rapid development of economic construction has brought about more serious environmental problems. Since the Third Plenary Session, the leaders of our city have started to attach importance to environmental protection work and pollution control has achieved initial success. It turned out that fish and shrimp almost disappeared in the Fushun River, now many re-emergence of fish, which is a remarkable achievement. However, on the whole, pollution has not yet been fundamentally controlled. city