论文部分内容阅读
性能更先进,设备更小巧、反应更灵敏、价格更经济。美国雕塑家Horatio Greenough提出“形式追随功能”,随后这一主张由建筑家Louis Henri Sullivan传承发扬,如今这一理念同样可以运用于产品设计上。随着人们对便携式测试测量设备的需求不断地增加,仪表生产商逐渐认识到盒式外壳是一种能够最好地保护内置组件的设计。无论是用漂亮的加工木材,还是用铸模金属亦或是有机金属,甚至是黑酚醛树脂打造外壳,也无论是否带把手、轮子,形式终归要追随功能的。
The performance is more advanced, the equipment is more compact, the reaction is more sensitive and the price is more economical. American sculptor Horatio Greenough put forward the “formal follow-up function,” followed by the advocacy of the architect Louis Henri Sullivan, which can now also be applied to product design. As people continue to see demand for portable test and measurement equipment, instrument manufacturers have come to realize that a cassette housing is a design that best protects the built-in components. Whether it is beautifully engineered wood, molded metal or organic metal, or even black phenolic resin to create the shell, whether or not with a handlebar, wheel, the form should eventually follow the function.