论文部分内容阅读
旅游市场与旅游保险现状2005年,中国出入境旅游和国内旅游均快速增长,旅游产业规模日渐庞大,已成为全球第五大旅游国。经国家统计局统计结果表明：2005年,我国入境旅游人数达12029万人次,旅游外汇收入达292.96亿美元,国内旅游出游人数达12.12亿人次,国内旅游收入为5286亿元,国际国内旅游业总收入为7686亿元,公民出国(境)人数达3103万人次,各项统计指标均创历史新高。其中：
The Current Situation of Tourism Market and Travel Insurance In 2005, the number of both inbound and outbound tourism and domestic tourism in China both grew rapidly. The tourism industry has grown in size and has become the fifth largest tourist country in the world. Statistics from the National Bureau of Statistics show that: In 2005, the number of inbound tourists in China reached 120.29 million, the revenue from tourism amounted to 29.296 billion U.S. dollars, the number of domestic tourist trips reached 1.212 billion, the domestic tourism revenue was 528.6 billion yuan, the total domestic and international tourism receipts The revenue was 768.6 billion yuan and the number of citizens going abroad (border) reached 31.03 million. All statistical indicators hit a record high. among them: