【摘 要】
：
奧地利颓廢作家弗朗茨·卡夫卡(1883—1924)有一次自白道:“巴尔扎克携带的手杖上刻着这样一句銘言:‘我粉碎了每一个障碍;’可是我的格言却是:‘每一个障碍粉碎了我。’”
论文部分内容阅读
奧地利颓廢作家弗朗茨·卡夫卡(1883—1924)有一次自白道:“巴尔扎克携带的手杖上刻着这样一句銘言:‘我粉碎了每一个障碍;’可是我的格言却是:‘每一个障碍粉碎了我。’” 同样几个字,只把主語和宾語顛倒一下,可是却非常有力地說明了两个不同时代的资产阶级作家的不同生活态度。
Austrian decadent writer Franz Kafka (1883-1924) once said in a confession: “Balzac carrying a coffin engraved with this motto: ’I crushed every obstacle;’ but my motto It is: ’Every obstacle shatters me.’ ”The same words, only the subject and the object reversed, but it is very powerful to illustrate the different life attitudes of the bourgeois writers of two different ages.
其他文献
对比分析了机械行业和冶金行业的生产特点 ,总结了冶金 CIMS的体系结构。根据冶金生产的特点 ,提出冶金企业 CIMS以资金流为主线的体系结构 ,描述了冶金 CIMS的资金流模型和
树林,你们伸入市内而后告终。语言的安乐椅推向自己前方的思想, 记忆的黑夜有关物种的知识在其中生长的树皮,
Woods, you ended up in the city. An easy chair of languag
据智利《信使报》和《埃尔西利亚》杂志报道,今年8月27日,智利教育部宣布,将1990年智利国家文学奖授予智利著名作家何塞·多诺索。多诺索
On August 27 this year, the Min
这是隶属大功率电动自行车及标准电动自行车传动装置范畴的最新产品。PROTANIUM目前向市场强势推出一种采用全新设计方案精心设计、制作而成的万向节(电机)传动装置。这种以
1990年6月著名东德女作家克·沃尔夫发表了一篇新小说《遗留的记忆》,记述了她自己十年前受到国家安全部监视的经历。她在书中写道,一天她忽然发现自己的住
In June 1990,
据美国《出版商周刊》(一九七七年九月十九日)报道,苏联反动小说《日瓦戈医生》的作者鲍里斯·帕斯捷尔纳克晚年深为爱慕的、曾为塑造《日瓦戈医生》中拉拉这个形象“提供灵
《最后一个烏兌格人》是法捷耶夫的一部沒有完成的长篇小說,写作时間前后約二十五年。早在二十年代初,作者就开始构思这部小說,他說:“我开始写《最后一个烏兌格人》甚至此
据法国《读书》1990年第5期报道,90岁高龄的法兰西学院院士、著名老作家朱利安·格林今年又发表了一部题为《身居异国的人》的新作,这部日记体作品收集了他1984年至1990年间
日本新日铁公司发明了一种在转炉内冶炼超低硫钢的方法。冶炼过程分成2个阶段:在第1阶段当铁水含碳量降至0.3%～2.5%时,加入脱硫剂进行脱硫处理,然后把脱硫渣清除。在第2阶段,
法国《人道报》发表了德国作家安娜·西格斯、阿諾德·茨威格、路德維希·雷恩和波多·烏塞,以德意志民主共和国艺术科学院文学部的名义写給法国作家全国委員会的一封信。信