论文部分内容阅读
江总书记代表党中央明确提出了“以德治国”的思想，要求必须坚持“依法治国”和“以德治国”相结合，促进我国改革开放和现代化建设事业。这是站在新世纪的历史高度，对古今中外治国经验的科学总结，对我国跨入21世纪治国思想的精辟概括，具有重大的现实意义和深远的历史意义
On behalf of the Party Central Committee, General Secretary Jiang explicitly put forward the idea of “governing the country with morals” and demanded that we must adhere to the principle of “governing the country according to law” and “governing the country with morals” to promote the cause of China’s reform and opening up as well as its modernization drive. This is a historic high point of standing at the height of the new century. It is a scientific summary of the experience of ruling the country at any time and at home and abroad and a brilliant summary of our country’s thinking on governing the country in the 21st century, which is of great practical significance and far-reaching historic significance