论述英语翻译中的中西茶文化对比研究

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:l568123016
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在世界文化发展机制中,中西方茶文化的形成,无疑让我们感受到文化传播与发展的独特魅力。而在这一过程中,其也从侧面上,帮我们了解到了文化传播与发展的驱动力和影响力。而在整个文化交流与发展时,必须注重突破语言交流上的障碍。本文拟从中西方茶文化的具体发展历程分析入手,结合英语翻译活动中文化内涵的诠释与展现,通过融入英语翻译活动的时代化实施要求,从而全面探究整个英语翻译活动体系内中西方茶文化的具体对比状况。
其他文献
加快农村土地流转,实现适度规模化经营,有利于推进农业产业化发展,提高农业劳动生产率和土地产出率,对于增加农民收入、发展现代农业和城镇化具有重要意义。
拔牙术中晕厥原因分析及护理口腔医院高金惠口腔外科门诊是以拔牙为主的门诊科室,在拔牙过程中,常有个别患者出现晕厥症状,本人通过临床2830例患者的观察,对其中出现晕厥者进行原因分
农机监理站属于国家行政执法机构,国家赋予其职能包括:贯彻执行国家农机化和安全生产的方针政策:负责农业机械的安全技术检验,驾驶操作人员考核、核发牌证:负责农业机械的年度安全
首先分析风载荷的数值建模方法,将横担、塔身的风载荷转换成风压,作为输电塔的稳定性分析的载荷;其次,建立一种典型塔型的有限元模型,参考沿海地区的输电线路设计风速,在基本
玉米是中国第一大粮食作物,是一年生禾本科草本植物,是重要的粮食作物和重要的饲料来源,也是全世界总产量最高的粮食作物。玉米又称玉蜀黍、包谷、苞米棒子,属于植物界,种子植物门
我国警务人员逐年增多,警务技能实训课程强度及规划随着人员的增加也需要不断更新。现今警务技能课程融入"武德武道"及"茶道"思想,对警务人员的身心、头脑、意志力进行全方位实训
本文对近年来新型农村社区建设实践进行了几点思考,概括为要尊重农民意愿,积极稳妥地推进;要进一步完善规划,体现特色;要进一步促进创业就业,增加收入;要进一步深化改革,建立健全同城
从应力函数解析法出发,考虑初始地应力场在岩层分界面处的应力不连续性,采用分片四次多项式应力函数对含层面岩体的初始地应力场进行分区拟合。针对多项式中的待定系数,引入
图像平滑是计算机图像和视觉领域中的一项基本任务,L0梯度最小化模型是该领域效果较好的图像平滑处理方法之一。但是该方法存在着严重的阶梯效应,且缺乏对噪声的鲁棒性。为了克服这些缺点,本文提出了一种基于熵正则的L0梯度最小化模型的图像平滑方法。首先,采用快速局部均值滤波算法预处理图像,并将处理后的图像运用到L0梯度最小化模型中,以此减少噪声点对图像平滑的影响;然后,为更好地刻画处理后图像与原始图像的相似