柯尔克孜人的手工“孢孜”

来源 :新疆人文地理 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hwen1023
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读



  “孢孜”也稱“包孜”“包扎”“波杂”,是柯尔克孜人用塔尔米(糜子)、麦子或玉米发酵制成的一种名牙尔玛的饮料;其味醇厚、甘美、清香,甜中略带点酸,既有醪糟的长处,也有啤酒的优点;“孢孜”酒精度可达到3~12度,不仅是上好的饮料,而且还有一定的药用价值,可以祛寒、生津、开胃助消化。
  “柯尔克孜”是民族自称,其含义有多种解释:“山里放牧人”或“草原人”等。多数居住在新疆南部,史书记载,古柯尔克孜族人“四季出行,惟逐水草,所食惟肉酪”。为了抵御高山冬天的严寒、夏天的酷热,酿制了“孢孜”。麻赫穆德·喀什噶里所著的《突厥语大辞典》中记载:“波杂是通过玉米酿造而成的饮料”。俄罗斯史学家、汉学家尼基塔·雅科夫列维奇·比丘林在《古代中亚各民族历史资料集》中详细记载了柯尔克孜人种植糜子、小麦、大麦等农作物并用其制作各种饮料、食品和波杂……



  生活在特克斯县阔克铁热克乡牧业村的柯尔克孜族牧民别克苏里坦·吾山一家人,就掌握这种传统的手工制作“孢孜”的技艺,酿造“孢孜”成了他们生活中的一部分。
  近日,在一个大雪纷飞的日子里,经“访汇聚”驻村干部巴合别尔根·克孜尔汗的推荐,伊犁州特克斯县文物局的艾山吐尔·阿不都西库尔对自治区级非物质文化遗产项目“孢孜”的制作过程进行了发掘和整理。
  在牧民别克苏里坦·吾山家里,他的老婆革命古丽·波力斯拜已将酿造“孢孜”的原料、器具一一摆放整齐,别克苏里坦·吾山对“孢孜”制作做了较为详细的介绍:制作“孢孜”的主要原料是糜子,也可以用玉米、青稞、小麦等农作物酿制,“孢孜”的形状为糊状液体,一般为灰绿色、咖啡色和米黄色,颜色随使用的原料的不同而发生变化,原料的不同也会导致“孢孜”的味道和劲度。
  “孢孜”的制作大致分为五个工序:首先是把带皮的糜子或玉米磨成粉末状,加入温水搅拌均匀,辅以加入少许的青稞或小麦的面粉,原料越杂,质量越好。第二道工序是将烧热的铁锅内加水放入发酵菌种或酵母,倒入搅拌过的糜子粉翻炒加热;第三道工序是炒熟后的糜子粉倒入盆内晾放降温,适当降温后放入大木桶内加温水搅拌均匀;第四道工序是加入少量的面粉或麦芽粉搅拌发酵;第五道工序是发酵完毕后加入适量温开水稀释,过滤后便形成糊状“孢孜”和滤渣;(滤渣可作发酵菌种)糊状液体便是可以直接饮用的美味“孢孜”;冬天热喝,夏天凉喝。
  近年来,伴随着全球经济一体化的进程,与城市化、工业化一同兴盛的各类饮品也风靡草原,使古老的具有民族风味的“孢孜”受到了强烈冲击,特别是柯尔克孜族年轻一代价值取向的转变,学习传统技艺的热情正在逐步减退。同时,随着老年人逐年减少,这种古老技艺面临逐渐消失和被遗忘的境况。早年,阔克铁热克乡家家户户酿制“孢孜”,随着老人的相继去世,“孢孜”酿制技艺的传承状况面临青黄不接的濒危境地,急需采取有力措施进行抢救和传承。


其他文献
厌倦了现代都市中的灯红酒绿,看腻了高楼大厦间的车水马龙,你是否想去一个游人稀少,却又能安静内心的地方?  青河坐落于准噶尔盆地东北边缘,阿尔泰山东南,这是一座既普通又特别的小城。如果可以,我们一起到青河的夏牧场走走吧!  等待花期,就如同等待前世的一个约定,我们要赶在六月上旬,牛羊上山之前来到夏牧场。虽然已是夏季,但依然能看到远处高山上的皑皑白雪,俯视河谷,成片的草甸犹如绿色的海洋,碧草连天的山坡
期刊
北疆的5月,高天流云,一碧万顷,远山白雪皑皑,戈壁已然返青。从乌鲁木齐驱车向北,进入准噶尔盆地东北边缘,沿笔直的216国道直插阿勒泰腹地,葱绿的戈壁、奔跑的野马、转场的羊群、撒着欢儿的牧羊犬、骑着骆驼的哈萨克族牧羊人,冬不拉的琴声和着驼铃悠悠,让生活在城市中的人情不自禁地陶醉于阿勒泰草原的民俗风情里……  汽车右转驶入青河县境内,穿过弯曲的山道,从逼仄的山谷中走来,也许你还保持着探险者谨慎的心态,
期刊
大美新疆,花漫漫,美不胜收。  来疆游客,人满满,叹为观止。  新疆,太大了,大到南边喀什田间杏花初绽,北边的阿勒泰山中或许仍是雪花飘舞,杏花与雪花,倒也都可以算作在春季赏的“花”了,所以,在新疆旅行,你得慢慢地走,慢慢地看,慢慢地品味新疆的花。昌吉菊花展 摄影/王琦忠  三月杏花香,如果你来到吐鲁番托克逊的天山红河谷,这里的杏花会带给你不一样的美感。红色的河水红色的山,在这红色之中,成片的杏树林
期刊
那是九月中旬的一天,挂在半空的太阳依旧如火。  第一次沿阜康的线路,通过网上地图,搜索奇台县的走向,驱车前行的目标只有一个——江布拉克,再无其他。  车辆驶入吉木萨尔的地界,路边指示牌上显示,向右的箭头是奇台,向左20公里是北庭故城。  “北庭故城”这四个醒目的大字,极度刺激了我的视线,时间尚早,下午抵达奇台和天黑前抵达没有任何区别,我临时改变主意,去北庭故城!摄影/王晨  穿过吉木萨尔的街道,前
期刊
2016年仲秋时节,笔者出差中亚国家吉尔吉斯斯坦。行前暗暗盘算,一定得找机会去中国唐代大诗人李白的出生地寻访一番,看看孕育出“诗仙”的地方是个什么模样。  李白出生地在哪?  “举头望明月,低头思故乡。”《静夜思》这首在中国家喻户晓流传了千百年的古诗,深深触动了游子发自心底、日久愈浓的思乡情结,引发了人们强烈的心灵共鸣。然而诗的作者李白到底是何方人士,他低头思念的故乡到底在哪儿,古往今来,多有争议
期刊
早就听说天池的美不分季节,春天溪流淙淙,新绿在厚厚的雪被中探出了脑袋,打着哈欠;夏天百花齐放,争奇斗艳,一片生机盎然;秋天更像打翻了颜料的调色板,五颜六色,到处是黄的、红色、绿的……让人目不暇接。而我独爱冬的天池,更像是身着素衣的翩翩仙子,迈着轻盈的步伐向你走来,让你有迎向她的冲动,但又怕破坏了她的静谧。终于在好奇心的驱使下,我还是在这白雪皑皑的冬天出发了,去一探大美天池冬的奇景。  约莫过了半小
期刊
怎么形容吐尔根的杏花呢?美丽?震撼?浪漫?我觉得,这些远远不够。我只想说,如果你看过吐尔根的杏花之后,再看别处的杏花,难免会生出“曾经沧海难为水”之感。  四月的吐尔根,杏花那铺天盖地的气势,带给我们的不仅仅是一场视觉的冲击,还有独特的风情,我们能做的,就是屏住呼吸,静心欣赏。  “道白非真白,言红不若红,请君红白外,别眼看天工。”这是宋代诗人杨万里的咏杏五绝,可见杏花花色的美妙变化。杏花含苞待放
期刊
如果说禾木的春天是短暂的媚,是夏天的先导。禾木的夏天是灵动的绿,显现出一派绿意盎然,清澈透明,百花争艳和鸟语花香。禾木的秋天就是色彩的艳,夹杂着红色、绿色、墨绿色和金黄色的桦树林和松林把禾木装扮的层次分明,绚丽多彩,分外妖娆。那么,禾木如诗如梦的冬天则是出奇的亮,漫天皆白,黑白分明,水墨意境更加令人震撼。  禾木村是我国仅存的三个图瓦人聚集的村庄中最大的一个,位于喀纳斯东面70公里处,坐落在喀纳斯
期刊
当赛马会停留在杜尔根村,连空气都带着甜香的味道。在漫天祝福声中,赛马扬起尘土飞奔而来,赛马和选手都是万人瞩目的对象。赛马会之后,停留在杜尔根村热烈的气氛久久不肯散去,似乎时间从来不曾去过那里,还停留在杜尔根村上空中,直到下一次赛事的来临。摄影/樊琴  家时赶着马群啊游走天涯,骑着我那心爱的白马呦路过你家,两匹枣红马,马鬃扎成花,姑娘啊你是我的爱,唯一的牵挂。  哈萨克语民歌《两匹枣红马》唱出了每一
期刊
索尔巴斯陶,哈萨克语中为“碱泉”的意思。挖掘成旅游景区,才是这几年的事。深藏在天山之中的索尔巴斯陶,因为有一涝坝,内有泉水溢出,水味苦咸,因而得名。此地是昌吉庙尔沟的一个乡,位于昌吉以南80公里处,是水草丰美的高山牧场,祖祖辈辈生活在这里的哈萨克牧民,怎么也想不到他们天天看到的地方会有八方来客光顾。因为风景优美,被摄影人发现,如今的它不仅仅是牧场,已经成了昌吉休闲度假的风景区。索尔巴斯陶风景区位于
期刊