论文部分内容阅读
由于各国法律对汇票出票记载事项的规定不同,翻译和处理涉外汇票时一般适用出票地法律,遵从信息等值转换和形式等效转换的翻译原则,促进汇票在国际间的流通和对外贸易事业的发展。
Due to the different laws and regulations on the items recorded in bills of exchange, the law of the place of issue is generally applicable when translating and processing foreign bills of exchange. The translation principle of equivalent conversion of information and formal equivalent conversion is followed to promote the circulation of bills of exchange in the international market and foreign trade Career development.