论文部分内容阅读
2011年上半年,我国经济总体态势相当稳定,各月均在略高于绿灯区的位置。虽然经济中出现了对增长不利的因素,但经济增速仍稳定在较快的水平。消费物价涨幅持续加大,涨幅过高的问题越来越突出,表明相关的调控政策需改进。内需增速稳定,外需增速有所回落,但依然较快。货币政策操作频繁,但货币供应量M1增速始终位于过高水平。财政支出超高速增长,扩张特征明显。下半年,通货膨胀压力依然很大,消费价格涨幅将居高不下;经济增长条件将好于上半年,较快增长的格局不会变。
In the first half of 2011, the overall economic situation in our country remained fairly stable with monthly sales slightly above the green light zone. Although economic growth has adversely affected growth, the economic growth rate has remained stable at a relatively fast pace. Consumer prices rose continuously, the issue of excessive increase is more and more prominent, indicating that the relevant regulatory policies need to be improved. The growth of domestic demand is stable and the growth rate of external demand is somewhat lower, but it is still relatively fast. Monetary policy has been operated frequently, but the growth rate of money supply M1 is always at an overly high level. Expenditure increased rapidly with obvious expansion characteristics. In the second half of the year, the inflationary pressure will remain high, and the consumer price increase will remain high. The conditions for economic growth will be better than in the first half of the year, and the pattern of faster growth will not change.