论英汉语言的对比及转换

来源 :考试周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liyaping121416
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代社会中西方国家交流和合作日益紧密,语言的沟通尤为重要,这就涉及英汉两种语言的转换,但是把英语转化成汉语并不仅仅是靠简单的语法和词汇转换。本文通过研究和对比英汉两种语言其背后代表的文化背景和思维特征,旨在更好地转换这两种语言,达到更好地沟通和交流的目的。
其他文献
船舶管道布置是船舶生产管理过程中的一个重要环节,也是一个综合性的、专业化的过程。在生产过程中,船舶的总体布局将决定船舶建造的时间和效果,因此,船舶在生产过程中管路的综合
现代科技催生了声音模技术,使得真声的音乐可以通过电子手段模拟再现出来。但是,模拟音乐由于存在本质上的局限性,真正的“保真”是做不到的。HiFi只能算是一种音响、是音乐
通过让受众识别视觉信息并准确接收其中所表达的内容达到信息传播的目的。视觉信息不仅可以以通过多种设计技法加以组合,使之呈现出多样的视觉形态,还可以突破空间的束缚,在二维、三维甚至多维的空间中进行呈现。其可以依托的发布媒介也日趋多样化。
文章通过总结企业“应收账款业务编号跟踪法”管理经验,提炼出应收账款明细核算延长链管理方法,与同仁共同探讨.
本文通过对J公司发生的一起信用会计贪污销售款案件的剖析,对企业加强应收账款管理提出相关建议,促进完善应收账款管理内部控制.
空气噪声能满足相关规定的限制,直接影响到船舶人员和设备的安全。随着住宅需求的改善,空调通风系统的噪声控制成为亟待解决的问题。目前,国内外对声源和传输通道的研究有大量的
介绍了目前硬度测量中无损检测新技术的检测原理及特点,对该领域国内外研究的最新进展进行了总结,分析了具有代表性的研究成果并对今后硬度测量技术的发展趋势进行了预测.
建设和谐社会关系到国家的长治久安,涉及到千家万户的幸福安定.高校作为社会文化的前沿,建设和谐校园意义重大.本文根据高校实际,结合时代特点,从加强环境建设的角度,论述了
第397条规定的"致使公共财产、国家和人民利益遭受重大损失"不能作为认定滥用职权罪罪过形式的危害结果,也不是"客观的处罚条件"和"客观的超过要素",而只能是说明滥用职权社
党十六大报告和胡锦涛总书记在2005年9月29日中共中央政治局第25次集体学习会上有一个突破性的提法,就是要跳出传统的就农业论农业、就农村论农村、就农民论农民的局限,站在