论文部分内容阅读
因为我们都认为对地震如何发生及如何预测地震的问题,我们知之甚少,所以我们要研究这个问题,并最终达到相对满意的解决。问题是,我们是给搞预测研究的人以有效的财政支持和便利(这是此项人道主义努力所应享有的)呢,还是迫使个别科学家在难以保证的业余时间去艰苦奋...
Since we all think we know very little about how earthquakes happen and how to predict earthquakes, we must study this issue and finally reach a relatively satisfactory solution. The question is, is it because we have effective financial support and convenience for the people who make the predictive research (which should be enjoyed by this humanitarian effort) or are we forcing individual scientists to work hard in their spare time?