北京—圣彼得堡旅游合作前景广阔——专访俄罗斯圣彼得堡市旅游事业发展委员会副主席沙乐托·英娜女士

来源 :旅游 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gailuen
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
夏志强(旅游杂志社社长):尊敬的沙乐托·英娜女士,此次随北京市经贸工作组访问圣彼得堡并结识您,非常高兴。沙乐托·英娜(俄罗斯圣彼得堡市旅游事业发展委员会副主席):非常欢迎北京市经贸工作组访问圣彼得堡。圣彼得堡旅游界非常重视你们此次来访,我们之间的座谈会开得非常有成效。你们已经看到,圣彼得堡的旅游企业代表热情很高,双方达成了诸多共识和合作意向,尤其是两市在旅游市场推广、旅游服务质量提升等方面。夏志强:北京——圣彼得堡虽然路途遥远,但此次我们感受到,双方的旅游合作愿望非常强烈。 Xia Zhiqiang (Director of Tourism Magazine): Dear Ms. Satroto Inna, I am very happy to visit Beijing with the Beijing Economic and Trade Working Group and meet you. Sarto Inna (Vice Chairman, Tourism Development Committee, St. Petersburg, Russia): We welcome the Beijing Economic and Trade Working Group’s visit to St. Petersburg. St. Petersburg tourism attaches great importance to your visit, the discussion between us will be very productive. As you have already seen, representatives of tourism enterprises in St. Petersburg are highly enthusiastic and have reached many consensuses and cooperative intentions. In particular, the two cities promote the tourism market and the quality of tourism services. Xia Zhiqiang: Beijing - St. Petersburg Although far away, but this time we feel that the desire for cooperation in tourism between the two sides is very strong.
其他文献
在许多情况下晶体三极管需要讲究配对使用,而在业余条件下三极管配对却是难上加难。购买市售的晶体三极管配对测量仪,因价格较高,对于广大业余电子爱好者来说实在难以接受。
热烈祝贺十二届全国“人大”“政协”二次会议圆满成功三月。北京。十二届全国“人大”“政协”二次会议在人民大会堂隆重召开并取得圆满成功,我们对此表示热烈祝贺!国务院总
目的探讨α-硫辛酸对Ⅳ期糖尿病肾病(DN)患者的肾脏保护作用。方法将66例Ⅳ期DN患者随机分为常规治疗组(常规组)及α-硫辛酸组(观察组),观察2组治疗前后血压、血糖、血脂、血
全国针麻研究专业会议于1974年12月20日至1975年1月6日在西安召开。出席这次会议的代表共134名,包括各省、市、自治区卫生局、科研机构、医学院校主管针麻工作的干部、从事
在宿迁市委、市政府的正确领导和市各有关部门的积极参与下,2011年11月18日,江苏省宿迁市成功举行“强化2011”综合应急演练。演练活动准备充分,组织严密,衔接合理,贴近实战,
世界最大的室内滑雪场、华北区最大的室内综合运动馆、全国最高端的国际影视会所、全国面积称冠的大型水上游乐中心、地标级的超七星国际酒店和商务中心……以63亿地价夺得天津天嘉湖地块后,喜欢创造人间奇迹的星耀人再度给了世界一个"惊奇":星耀五洲。
为落实财政部《会计人员继续教育暂行规定》,石家庄市财政局分两个层次三条渠道积极开展会计人员后续教育培训。两个层次一层是举办中级会计人员培训班。全市各县(市)、区财
药物流产 (简称药流 )在临床上已经广泛应用 ,但也出现了很多非规范性操作。由于目前国内缺乏有效的对实施药流医师及相关条件的资格认证制度 ,使一些不具备药流条件及技能的
(1)基肥为主,追肥为辅。一般基肥比例应占总施肥量的60%,其中磷肥由于分解慢,追肥量可提高到70%,氮与钾的追肥量宜为40%。优质有机肥复合肥每667m275kg,不宜超过100kg;优质农
在无产阶级文化大革命伟大胜利的鼓舞下,广东省惠来县县委为了适应农业学大寨群众运动的需要,积极组织起了一支以贫下中农为主体的,不脱离农业生产劳动的群众测绘队伍。这支测绘