全国发行量达70多万份的《扬子晚报》于1995年1月14日第12版(广告专版)刊登了这样一则广告:由即日起至1995年1月18日,凡买飞利浦小家电,可免费获得10倍购物价值的家居保险;同时可参加大抽奖,有机会赢取港、泰旅游大奖(个调税自付)。所谓括号里的个调税自付就是指个人收入调节税自付。 The Yangzi Evening Post, a national circulation of more than 700,000 copies, published such an advertisement on the 12th edition of the January 14, 1995 (ad edition): From now until January 18, 1995, where Philips bought a small Home appliances, 10 times the purchase price of home insurance can be free; at the same time can participate in the lucky draw, have the opportunity to win Hong Kong and Thailand Tourism Awards (a tax transfer). The so-called a tax in parentheses refers to the personal income tax adjustment.