我国流行歌曲中的汉英语码转换现象分析

来源 :外国语言文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hanzedong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语码转换是社会语言学研究的重要问题之一,也是一种普遍的语言现象.歌词,尤其是流行歌曲的歌词,作为语言的形式之一也随着社会和文化的发展日趋成为语码转换的一种特殊载体.近年来,我国流行歌曲中的汉英语码转换现象日益增多,这就为研究语码转换提供了新的对象.本文以中文流行歌曲歌词中的英汉语码转换为研究对象,结合大量歌曲中语码转换实例,旨在探讨歌词中英汉语码转换的形式特点、分析其产生原因及社会功能.
其他文献
炎症向癌症转化的机制一直是癌症研究中的重点.作为炎症-肿瘤转化起始时所处的环境,炎性微环境是一个多种调控因子、细胞的大集合,其中包含的肿瘤干细胞、肿瘤相关巨噬细胞以
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
汉口老租界近代历史建筑群是武汉的城市记忆遗产。本文分析了目前汉口老租界历史建筑标识翻译存在的典型问题,并与澳门特别行政区历史建筑群的标识翻译现状进行对比,提出了建
本文介绍了高中生物学实验教学中几例实验的改进.
哈迪—温伯格定律是群体遗传学的重要理论基础,也是现代生物进化论的重要组成部分.本文通过一道进化相关计算的高考试题,系统分析了哈迪—温伯格定律的适用范围、意义与应用.