汉英委婉词的异同及其构成方式

来源 :湖南大学学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xingxing7978
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
委婉语是语言交际中的一种常见现象.文章分析了委婉语产生的原因,并从量的比较入手分析了汉英两种语言中委婉语在不同领域的异同,说明两种文化的差异.同时用语言学的观点对委婉语的构成方式进行了分类。 Euphemism is a common phenomenon in verbal communication.The essay analyzes the causes of euphemism and analyzes the similarities and differences between euphemisms in different fields in both Chinese and English language from the perspective of quantitative comparison and illustrates the differences between the two cultures. At the same time, the formation of euphemisms is classified from the perspective of linguistics.
其他文献
放弃自己的短项,等于加长了自己的长项。晓亮以优异的成绩走出了一所名牌大学的校门, 他赶上了国家分配工作的末班车,到某机关报到。远在他乡的父母把他视为一生的骄傲。几年
阜阳市局 £4a 局长——_MINtkMMtgj’#lnH$B——q.M——D收束志不他只邀狲位J则【科校为先导推动地租工作.B为广为戳民U用凶盼引眯B.习.互们羹宽.互狈槽竺汹IAn.刊 办好杂志。必
阜阳市局 £4a 局长——_MINtkMMtgj’#lnH$B——q.M——D收束志不他只邀狲位J则【科校为先导推动地租工作.B为广为戳民U用凶盼引眯B.习.互们羹宽.互狈槽竺汹IAn.刊 办好杂志。必
站在世纪末的舞台上品味世纪初序幕以来的各个场景,多少带有点总结的意思,但无论是20世纪的历史,还是20世纪的史学,都那么波澜起伏、动荡多变、激动人心,却使每一个个人偏狭
本刊讯5月20日,2010年首都大学生心理健康节在清华大学闭幕。市委教育工委副书记王民忠出席闭幕式并讲话。北京高校心理咨询中心主任、学生代表200多人参加了闭幕式。2010年
1、躺在床上的小芳两眼直直地盯着窗外,一动不动。那一场大火,使她的梦想和幸福在那一刻全部破碎。她永远也无法忘记那一段毁灭她人生的记忆…… 1, lying in bed Xiaofang
第二章服从是一种美德从服从到执行服从,在西点人的观念中是一种美德。在西点军校,即使是立场最自由的旁观者,都相信一个观念,那就是“不管叫你做什么都要照做不误”,这样的
一、什么是高考作文应试大模式什么是应试大模式?中学语文老师没有给出过明确的定义。但是,当同学们把老师说过的话与你们自身的写作实践联系起来的时候,你们就知道所谓“应
《新青年》是现代中国革命史上最重要的杂志之一,它从1915年9月创刊,至1926年最后停刊,经历了由旧民主主义革命向新民主主义革命的整个过渡时期,其内容反映了五四前后中国社
为了使读者快速了解科技论文的全文梗概,以便决定是否阅读全文而编写内容摘要。高质量的摘要还能方便于编制文摘类刊物。摘要有报道性(资料性)、指示性(简介性)和报道/指示