论文部分内容阅读
本文介绍皮姆 (Anthony Pym)的理论 :翻译是一种交易费用。由此对当代翻译理论研究提出一些反思与启示 ,主张在中国加入世贸组织以后翻译理论研究应当有一次经济学转向。
交易与合作——对皮姆翻译思想的几点反思
【摘 要】
：
本文介绍皮姆 (Anthony Pym)的理论 :翻译是一种交易费用。由此对当代翻译理论研究提出一些反思与启示 ,主张在中国加入世贸组织以后翻译理论研究应当有一次经济学转向。
【机 构】
：
南京国际关系学院,香港公开大学 南京210039,香港
【出 处】
：
上海科技翻译
【发表日期】
：
2002年03期
其他文献
设计了一个折/衍混合远心消色差f-θ物镜系统.该系统由一片折射/衍射透镜和三片折射透镜组成.入瞳位于系统前焦面,整个系统满足像方远心.与美国专利(专利号:4,925,279)相比较
<正> 国内学术界对农业地域类型划分与农业区域划分,在农业区划中的关系至今还存在着意见分歧。主要的关点可归纳为三种: 1.认为农业地域类型划分和农业区域划分是两个互不从
我国商品房预售制度的推行对开发企业的发展起到促进作用的同时,对购房人的利益也构成了威胁。商品房预售资金的监管面临着兼顾安全与市场效率的难题。对开发企业合理的预售
本文是一篇翻译报告,翻译素材来自美国畅销法律惊悚小说家菲利普·马戈林(Phillip Margolin)所著的《燃烧的人》(The Burning Man),笔者选取了该长篇法律惊悚小说的第二十章
<正>近期热播的电视连续剧《虎妈猫爸》由于贴近现实生活,引发了一场关于家庭教育方式的讨论。《上海教育》独家专访了《虎妈猫爸》电视剧制片人黄澜女士,看看这位曾经的"虎
本文阐述了跨文化交际中文化主体的三个方面的反应，提出了语言与文化的融合性及外语教学中强化文化因素导入，提高跨文化交际能力的重要性及必要性。
<正>绘画与文学,虽然都是运用形象思维,但因为二者的媒质不同,所以各有不同的性质。绘画是造型的艺术,而文学则是语言的艺术。绘画的形象是可以直接诉诸观者的视觉的,而文学