论文部分内容阅读
我们在本刊1983年1-2两期的《关于往复式压缩机基础的设计》一文中介绍了压缩机基础的两种动力计算理论和方法,着重推荐“半空间理论”计算方法。基础设计的步骤一般包括:收集和确定必要的参数,初步拟定基础尺寸,进行动力计算,对设计进行检查复核和必要的修改。本文主要介绍美国阿里亚（Arya）等人〔1〕所提出的关于基础尺寸拟定和设计方面的一些经验、准则和行之有效的程序。依据这些原则和程序,即可简便而又全面地完成设计。
In our article “Designing the Basis of Reciprocating Compressors” in the 1-2, 1983 issue of this journal, we introduce two theories and methods of dynamic calculation of compressors, with emphasis on the “half-space theory” calculation method. The basic design steps generally include: the collection and determination of the necessary parameters, the initial preparation of the basic dimensions, the calculation of power, the design review check and the necessary changes. This article mainly introduces some experiences, guidelines and effective procedures proposed by Arya et al. [1] in the United States on basic dimensioning and design. Based on these principles and procedures, design can be completed easily and comprehensively.