论文部分内容阅读
当前的转型,说到底还是一种改革,只不过经济增长的速度主题日益被淡化,而更强调质的增长。在现有模式难以为继的形势下,在中国日益进入“中速时代”的背景下,谁能沉下心来做调整,谁无疑就可以在下一轮的发展中抢占制高点。身处胶州湾,我们也清晰地看到了这条特色改革之路的成长印记。如何根据自身的资源和能力,找到适合的发展空间并不断提升竞争优势,是青岛必须要面对的最重要时代命题。转型是一盘不得不参与的棋局,也是一盘不能有任何闪失的博弈。在这轮调整中,青岛将如何布局调整,确实需要集思广益,戒骄戒躁。
In the final analysis, the current transformation is still a kind of reform, except that the theme of the speed of economic growth is increasingly being diluted and the emphasis on qualitative growth is more emphasized. Under the current unsustainable situation of the existing model, no one can undoubtedly seize the high ground in the next round of development under the background of China’s increasing access to the “medium-speed era.” In Jiaozhou Bay, we clearly saw the growth mark of this unique reform road. How to find a suitable space for development and continuously improve its competitive advantage according to its own resources and capabilities is the most important proposition of the times that Qingdao must face. Transformation is a game that has to be involved, but also a game that can not have any flashes. In this round of adjustment, Qingdao will be how to adjust the layout, really need brainstorming, guard against arrogance and rashness.