论文部分内容阅读
2006年,在公安部党委和地方各级公安机关的领导下,全国公安消防部门深入贯彻党的十六届五中、六中全会精神,认真落实中共中央1号文件和国务院15号文件,抢抓机遇,乘势而上,全力推进“三基”工程和“161”工程建设,强力推进火灾隐患排查整治和预防重特大火灾事故专项督察,消防执法水平和灭火救援战斗力明显提高,全社会防控火灾能力显著提升,在经济社会快速发展、各类致灾因素大量增加的情况下,预防和遏制重特大火灾取得
Under the leadership of the party committees under the Ministry of Public Security and the public security organs at various levels in 2006, the national public security and fire department deeply implemented the spirit of the 5th, 6th Plenary Session of the 16th CPC Central Committee, conscientiously implemented Document No.1 of the CPC Central Committee and Document No. 15 of the State Council, Grasping the opportunity and pushing the momentum, we will make every effort to promote the construction of the “Three Basics” Project and the “161” Project. We will vigorously promote the inspection and rectification of fire hazards and the special inspector for preventing serious fire accidents. The combat fire fighting and law enforcement levels and fire fighting and rescue operations have been markedly improved, The prevention and control of fire in the whole society have been significantly improved. With the rapid economic and social development and the drastic increase of various kinds of disaster-causing factors, prevention and suppression of major fires have been achieved