论文部分内容阅读
“十运会”像一个巨大的引擎,推动着古城南京跨越式向前发展。三年之内,这个城市发生巨变,城市功能全面提升,老百姓成为最大受益者。“十运会”的召开给南京带来了大发展的机遇。新近竣工通车的地铁、长江三桥、快速内环线以及高速化改造后的绕城公路,使南京交通畅快便捷;碧波荡漾的秦淮河、气势恢宏的奥体中心、千亩翡翠的绿博园,花香四溢的梅花谷公园、秀美壮观的新火车站广场,令中外游人流连忘返。
The “10th National Games” as a huge engine, promoting the ancient city of Nanjing by leaps and bounds move forward. Within three years, the city has undergone tremendous changes, its urban functions have been promoted in an all-round way and ordinary people have become the biggest beneficiaries. The holding of “10th National Games” brought great opportunities for development to Nanjing. Recently completed and opened to traffic of the subway, the Yangtze River Bridge, the rapid inner ring and high-speed transformation of the Ring Road, Nanjing traffic fun and excitement; rippling Qinhuai River, magnificent Olympic Sports Center, acres of jade Green Expo Park, Flowery Plum Valley Park, the spectacular new station square, so that Chinese and foreign tourists linger.