外贸英语函电教学中英汉翻译指导初探

来源 :出国与就业(就业版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:PYY7896321
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
外贸英语函电的翻译是外贸工作者的一项重要专业技能,本文试着从中职生的知识能力水平和就业岗位的技能要求出发,浅述在教学中对学生进行英语函电英汉翻译指导、提高中职生英汉翻译能力、适应就业岗位需求的具体做法,兼谈英语函电得体汉译的技巧。 The translation of foreign trade correspondence is an important professional skill of foreign trade workers. This article attempts to set out from the knowledge level of vocational students and the skill requirements of the jobs, The practical skills of English-Chinese translators in vocational schools and vocational schools to meet the needs of jobs, and the skills of translating Chinese-English letters into Chinese.
其他文献
对企业技术创新绩效进行评价有助于查找技术创新过程的薄弱环节,制定更加有效的技术创新决策。本文从技术创新研发、技术创新管理、技术创新商业三个阶段来构建评价指标体系,利
<正> 取韭菜一小撮洗净,甩去表面之水,直接在患部皮肤搓擦,一日两次,能改善患部皮肤症状并控制其发展,经常使用,收效很高。
期刊
体育资源信息的整合是高校体育信息化建设的关键,也是高校体育健康发展的必经之路。尤其是大数据时代下高校体育资源信息整合,要充分运用成熟的科学技术做好大体育资源信息大
本文从客户服务、成本状况、供应链协同能力和供应链发展能力四个方面,构建供应链评价指标体系,并运用人工神经网络建立供应链绩效评价模型,实例验证表明,该方法可有效避免传
<正> 国务院发展研究中心副主任、著名“三农”问题专家陈锡文谈到,三农问题在中国确实是一个大问题。目前农民增收形势相当严峻:首先,表现在农民收入增长从1997年以来放缓,
酰腙类化合物因其特殊的化学结构而具有独特的生物活性和强的配位能力,在农药、医药和分析试剂等方面一直是人们广泛研究的对象,酰腙类化合物在治疗结核病[1]、清除生物体内O
建设武汉城市圈的基本思路:武汉城市圈的发展,是核心极--武汉市与周边城市协调联动的过程,应当双向进入,相互促进。一方面增强(武汉)核心极,另一方面壮大(周边城市)次中心极
将热红外成像技术和低空遥感技术相结合,基于冠层和叶片两个尺度对菌核病侵染油菜的过程进行检测研究。从冠层尺度分析,首先获取整株样本的温度值(平均温度与最大温差),并采
《周易》包含《经》与《传》两个部分。《经》重占卜,《传》在诠释。《易传》面临的核心问题是:天意、卦象与言辞之间关系如何?《周易》认为,天是本原;象是符号,天的象征;辞是陈述,再
采用文献资料法、教学实验法随机对沈阳工程学院女子篮球选项课的实验班28人、对照班30人进行身体素质、篮球专项技术以及心理健康的测试,展开16周运动处方实验。结果显示:经