1 前言 为解读剖析目前国内涂料机械市场情况,给设备企业提供实用的市场营销信息,本刊编辑部特别策划了一期涂料设备机械市场调查。调查活动从2002年月11月～2003年1月至,发出问卷200份,回收有效问卷106份。根据反馈问卷,本刊编辑部进行了分析,并请有关部门和业内人土对调查结果进行评议,据此写出这份报告。 1 Introduction To interpret the current situation of the domestic paint machinery market, to provide practical equipment for marketing information, editorial department specifically planning a coating machinery market survey. Investigation activities from November 2002 to January 2003 to issue 200 questionnaires and collect 106 valid questionnaires. According to the feedback questionnaire, our editorial department conducted an analysis, and asked the relevant departments and people in the industry to comment on the findings, according to write the report.