论文部分内容阅读
Ko Kret最迷人的部分，当然是陶瓷。
作为美丽又迷人的艺术作品，其实就藏在某个巷子里，或者农田深处的一幢幢小屋和作坊里面。
在泰国或其他地区，一提到“岛”，大家总会想到大海、沙滩、热带雨林……其实并不是如此。在曼谷城区的北部，有一个Ko Kret陶瓷岛，是坐落在湄南河中的一个特别小的小岛，是个骑自行车就可以轻松转完的地方。
Ko Kret陶瓷岛，是在1722年Ayutthaya（大城王朝）时期挖掘运河时，峡湾因为受到河流冲击，而一点点积累并形成的岛屿。这里原名叫做Khlong Lat Kret Noe，意思是“到运河的捷径”，而在形成岛屿之后，被简化称作“Ko Kret”。
在中文翻译中，之所以把Ko Kret叫做陶瓷岛，是因为那一大批从公元6世纪-10世纪统治泰国的蒙古人后裔，如今还居住在这里，并以烧陶为生。虽然随着权力和时代的变迁，他们早已退出了政治的舞台，但是在民间艺术领域，已然泰化多年的蒙古后裔，却在传承方面，为世人留下了丰富的艺术珍藏与手艺传承。
从曼谷的市中心前往陶瓷岛，需要先抵达BTS胜利纪念碑站（Victory Monument）坐公车166路到Pak Kret（泰文发音“ba：g’let”） 就可以到达湄南河畔的码头。经历8分钟左右的船程，就抵达了Ko Kret岛东边的小码头，从此正式登陆Ko Kret陶瓷岛。
Ko Kret岛上有着特别的地理环境：这里的道路、住宅、田地统统被抬高，比寻常地面高出了1米左右。这样的建设是因为每年的10月-12月初，湄南河都会因为涨潮而淹没岛上的大部分土地，形成麻烦的“水灾”。在“水灾”期间内，岛上的码头和一些老路受到阻断，无法正常使用。但是感谢岛民的“先见之明”，那些抬高的道路、住宅与田地，却可以保障岛上的居民进行基本正常的生活。在这段时间内，岛民是不会出岛的。同时，游客也无法进来。
在那些被抬高的地面上骑车环游Ko Kret，有一点小小的紧张。但整个过程是疲惫又惬意的。12月的冬天，这里的气温依然维持在32℃左右，在炎炎烈日下，带着汗水与好奇心环岛观光，拜访寺庙、窑厂和一家家风格迥异的陶瓷店，会为人带来虽然辛苦，但却很神奇的感觉。四面环水的手工作坊，以及不同肤色人开的原创手工作品店，以及口味不同的小吃、甜品、原住民药摊统统物美价廉，别有情趣。骑车游历，绝对有梦幻乡村之旅的感觉。
岛上拥有许多的寺庙，是缅甸与泰国风格共存的形态。因为这里除了居住着许多蒙古后裔，也拥有着6000余名缅甸移民的后裔。因此，这里的风土人情也与泰国其他原住民的群落，显得格外不同。这里虽然没有海滩和豪华的度假村，但是小情小调充满了各个角落。
Ko Kret最迷人的部分，当然是陶瓷。作为美丽又迷人的艺术作品，其实就藏在某个巷子里，或者农田深处的一幢幢小屋和作坊里面。之所以藏得深，一是因为他们需要较大的空间，第二是因为窑会散发出大量的温度，因此不能离人群太近。我去拜访的12月并不是陶瓷岛的旺季，因此许多作坊没有开门，只有集市上开张的小铺子，会摆放一些产品。
通过悉心寻找，我终于在一条出庄稼地的小路中，找到了传说中蒙古后裔的作坊。未经上色的陶瓷，严格来说只能叫做陶，因为内蒙古最原始的陶瓷工艺，只有原土烧制和简单的木器、骨头或刻刀雕琢，并不会烧制上色。因此，成品只有陶土的原色和黑色两种。但是无论尺寸大小，精美的雕花和别有民族韵味的造型，确实是不可多得的神来之笔。作坊的小哥亲手抚摸着一个个他亲手烧造的陶瓷告诉我，他的手艺来源于自己的父亲，而父亲则是继承了祖父……就这样一代代地传下来，一代代地做下去，他们手中的泥胚和工具都是有温度有生命的。他们会和每一件作品沟通内在的灵魂，再一点点地把它在轮廓上展示出来，然后进行烤制。最后的成品，看似风格鲜明，但细细揣摩，却各有千秋。
除了商店、作坊之外，也有民间知名的手艺人在这里创立了自己的工作室。一张张在我们看来特别陌生面孔背后，传承着世代的文化和技法。从最“简单”的陶罐、香器，到精美绝伦的陶雕艺术品，都让人挪不开视线。询问主人每件作品的创作灵感是有些难的，但是看着他们在细心地擦拭这些作品时突然发现，无论是简单的，还是复杂的，每件作品都包涵了一种特殊的敬畏。这种敬畏也许来源于传承，也许来源于荣耀，也许来源于手艺人骨子里的骄傲。总之，这种情感，为作品更加增添了一种不可言喻的美。作品，也因此显得格外动人。
除了美丽的陶，环绕Ko Kret岛也是一番有意思的旅程。泰国乡村的悠扬小调在这里释放得淋漓尽致。每家铺子，都豢养着属于自家的幸运动物，有兔子、鱼，还有猫头鹰。主人们解释说，这些动物大多来自于野外的收留。供养它们在家中，可以为主人带来自然的祝福。而相处时间久了，它们也渐渐变成了家人一样的存在，和每家每户的人朝夕相处着，为家庭滋养出独特的灵性氛围。
Ko Kret岛上浓郁的艳阳天，成就了美丽的热带风光。但其实这里建筑和装饰的风格，却又是极尽妖娆又包含着清新别致的。这两种风情交汇在岛上，便成就了东南亚田园风光中，极具张力又笑意盈盈的生活美学。风情所折射的，是本地人对于生活的态度。所以，大家都常说“来到这里的人啊，除了微笑，什么都不需要”。希望有一天来到这里的你，也能在汗水和阳光中感受到Ko Kret的美好和快乐。
这里也有许多精致又颇具风情的民宿小木屋，供来往的游客居住。其实要说可逛的景点，Ko Kret真是不多。但就着绿森森的热带雨林和晴空万里的蓝天白云，在这么幽静又闲适的地方住下来，看看日出日落，转转田间地头，闻闻禾苗麦香，沾沾异国的人间烟火，想必也是一件很惬意的事儿。民宿主家的下厨的手艺通常也不错，菜品的口味和传统的泰餐不同，而因为原生民族之间的差别，也许会在一条街上，吃到许多不同的味道也说不定。
最后告诉大家，想要抵达陶瓷岛，并不需要周密紧张的旅行计划。慢慢地走走瞧瞧，本身就是一种享受。在旅途中，可以寻觅到许多美丽精致、价格适中的陶瓷作品。特殊的工艺和样式，以及崇尚自然的颜色和制作手法，很值得带一些回来做纪念或收藏。这将是不可复制的独家藏品，因为每一个亲手做陶的蒙古人，都有着截然不同的艺术灵感和创作理念。因此，每一个作品，所传递的也是独一无二的美。
作为美丽又迷人的艺术作品，其实就藏在某个巷子里，或者农田深处的一幢幢小屋和作坊里面。
在泰国或其他地区，一提到“岛”，大家总会想到大海、沙滩、热带雨林……其实并不是如此。在曼谷城区的北部，有一个Ko Kret陶瓷岛，是坐落在湄南河中的一个特别小的小岛，是个骑自行车就可以轻松转完的地方。
Ko Kret陶瓷岛，是在1722年Ayutthaya（大城王朝）时期挖掘运河时，峡湾因为受到河流冲击，而一点点积累并形成的岛屿。这里原名叫做Khlong Lat Kret Noe，意思是“到运河的捷径”，而在形成岛屿之后，被简化称作“Ko Kret”。
在中文翻译中，之所以把Ko Kret叫做陶瓷岛，是因为那一大批从公元6世纪-10世纪统治泰国的蒙古人后裔，如今还居住在这里，并以烧陶为生。虽然随着权力和时代的变迁，他们早已退出了政治的舞台，但是在民间艺术领域，已然泰化多年的蒙古后裔，却在传承方面，为世人留下了丰富的艺术珍藏与手艺传承。
从曼谷的市中心前往陶瓷岛，需要先抵达BTS胜利纪念碑站（Victory Monument）坐公车166路到Pak Kret（泰文发音“ba：g’let”） 就可以到达湄南河畔的码头。经历8分钟左右的船程，就抵达了Ko Kret岛东边的小码头，从此正式登陆Ko Kret陶瓷岛。
Ko Kret岛上有着特别的地理环境：这里的道路、住宅、田地统统被抬高，比寻常地面高出了1米左右。这样的建设是因为每年的10月-12月初，湄南河都会因为涨潮而淹没岛上的大部分土地，形成麻烦的“水灾”。在“水灾”期间内，岛上的码头和一些老路受到阻断，无法正常使用。但是感谢岛民的“先见之明”，那些抬高的道路、住宅与田地，却可以保障岛上的居民进行基本正常的生活。在这段时间内，岛民是不会出岛的。同时，游客也无法进来。
在那些被抬高的地面上骑车环游Ko Kret，有一点小小的紧张。但整个过程是疲惫又惬意的。12月的冬天，这里的气温依然维持在32℃左右，在炎炎烈日下，带着汗水与好奇心环岛观光，拜访寺庙、窑厂和一家家风格迥异的陶瓷店，会为人带来虽然辛苦，但却很神奇的感觉。四面环水的手工作坊，以及不同肤色人开的原创手工作品店，以及口味不同的小吃、甜品、原住民药摊统统物美价廉，别有情趣。骑车游历，绝对有梦幻乡村之旅的感觉。
岛上拥有许多的寺庙，是缅甸与泰国风格共存的形态。因为这里除了居住着许多蒙古后裔，也拥有着6000余名缅甸移民的后裔。因此，这里的风土人情也与泰国其他原住民的群落，显得格外不同。这里虽然没有海滩和豪华的度假村，但是小情小调充满了各个角落。
Ko Kret最迷人的部分，当然是陶瓷。作为美丽又迷人的艺术作品，其实就藏在某个巷子里，或者农田深处的一幢幢小屋和作坊里面。之所以藏得深，一是因为他们需要较大的空间，第二是因为窑会散发出大量的温度，因此不能离人群太近。我去拜访的12月并不是陶瓷岛的旺季，因此许多作坊没有开门，只有集市上开张的小铺子，会摆放一些产品。
通过悉心寻找，我终于在一条出庄稼地的小路中，找到了传说中蒙古后裔的作坊。未经上色的陶瓷，严格来说只能叫做陶，因为内蒙古最原始的陶瓷工艺，只有原土烧制和简单的木器、骨头或刻刀雕琢，并不会烧制上色。因此，成品只有陶土的原色和黑色两种。但是无论尺寸大小，精美的雕花和别有民族韵味的造型，确实是不可多得的神来之笔。作坊的小哥亲手抚摸着一个个他亲手烧造的陶瓷告诉我，他的手艺来源于自己的父亲，而父亲则是继承了祖父……就这样一代代地传下来，一代代地做下去，他们手中的泥胚和工具都是有温度有生命的。他们会和每一件作品沟通内在的灵魂，再一点点地把它在轮廓上展示出来，然后进行烤制。最后的成品，看似风格鲜明，但细细揣摩，却各有千秋。
除了商店、作坊之外，也有民间知名的手艺人在这里创立了自己的工作室。一张张在我们看来特别陌生面孔背后，传承着世代的文化和技法。从最“简单”的陶罐、香器，到精美绝伦的陶雕艺术品，都让人挪不开视线。询问主人每件作品的创作灵感是有些难的，但是看着他们在细心地擦拭这些作品时突然发现，无论是简单的，还是复杂的，每件作品都包涵了一种特殊的敬畏。这种敬畏也许来源于传承，也许来源于荣耀，也许来源于手艺人骨子里的骄傲。总之，这种情感，为作品更加增添了一种不可言喻的美。作品，也因此显得格外动人。
除了美丽的陶，环绕Ko Kret岛也是一番有意思的旅程。泰国乡村的悠扬小调在这里释放得淋漓尽致。每家铺子，都豢养着属于自家的幸运动物，有兔子、鱼，还有猫头鹰。主人们解释说，这些动物大多来自于野外的收留。供养它们在家中，可以为主人带来自然的祝福。而相处时间久了，它们也渐渐变成了家人一样的存在，和每家每户的人朝夕相处着，为家庭滋养出独特的灵性氛围。
Ko Kret岛上浓郁的艳阳天，成就了美丽的热带风光。但其实这里建筑和装饰的风格，却又是极尽妖娆又包含着清新别致的。这两种风情交汇在岛上，便成就了东南亚田园风光中，极具张力又笑意盈盈的生活美学。风情所折射的，是本地人对于生活的态度。所以，大家都常说“来到这里的人啊，除了微笑，什么都不需要”。希望有一天来到这里的你，也能在汗水和阳光中感受到Ko Kret的美好和快乐。
这里也有许多精致又颇具风情的民宿小木屋，供来往的游客居住。其实要说可逛的景点，Ko Kret真是不多。但就着绿森森的热带雨林和晴空万里的蓝天白云，在这么幽静又闲适的地方住下来，看看日出日落，转转田间地头，闻闻禾苗麦香，沾沾异国的人间烟火，想必也是一件很惬意的事儿。民宿主家的下厨的手艺通常也不错，菜品的口味和传统的泰餐不同，而因为原生民族之间的差别，也许会在一条街上，吃到许多不同的味道也说不定。
最后告诉大家，想要抵达陶瓷岛，并不需要周密紧张的旅行计划。慢慢地走走瞧瞧，本身就是一种享受。在旅途中，可以寻觅到许多美丽精致、价格适中的陶瓷作品。特殊的工艺和样式，以及崇尚自然的颜色和制作手法，很值得带一些回来做纪念或收藏。这将是不可复制的独家藏品，因为每一个亲手做陶的蒙古人，都有着截然不同的艺术灵感和创作理念。因此，每一个作品，所传递的也是独一无二的美。