《东方文化西方语Ⅰ》

来源 :剑南文学(经典阅读) | 被引量 : 0次 | 上传用户:a873322604
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言上的障碍使两个西方人都会产生文化隔阂,更不用说一个东方人和一个西方人之间的隔阂。本文作者翟华通晓英、法、日三国外语,在海外25年间积累了大量跨语言文化间的交流经验, The language barrier creates cultural barriers for both Westerners, let alone a gap between an East and a Westerner. The author of this paper, Zhai Hua, proficient in foreign languages ​​such as English, French and Japanese, has accumulated a great deal of experience in intercultural and cross-cultural exchanges during his 25 years overseas.
其他文献
当前,中国的娱乐产业可谓蒸蒸日上,繁华似锦,于是,便有了娱乐无极限这样的“美誉”。  当物质繁荣达到一定程度的时候,娱乐产业也会同步繁华,其程度甚至无法想象。这是西方社会学家总结出来的精辟观点,处于经济飞速发展期的中国当然也不会成为例外。  娱乐覆盖面极其广泛,既包括电视、网络、报纸、杂志,也包括街头巷尾的娱乐场所。可见,处于工作压力下的民众的确需要娱乐来自我放松。正因如此,娱乐界的策划创造者们自
精索扭转易引起睾丸缺血、坏死,是泌尿外科最重要的急症之一。精索血管闭塞后4~6小时即可发生睾丸实质不可逆性缺血损害,故阴囊急性疼痛应及时诊断和治疗,并注意与急性睾丸附
Vascular calcification(VC) is common among patientswith chronic kidney disease(CKD).The severity of VC is associated with increased risk of cardiovascular event
【潼昔提供的图片实在是……XXOO啊!没一张像素大的,痛心!大家以后可一定要发来300线或者是单张图片文件200kb左右的图啊,不然,就会跟潼昔的遭遇一样:欢天喜地地投稿了,却只
1998年8月,京郊36名农民合同工因农场用工制度调整而被强制性辞退。其中绝大多数为女性职工。职工面对严重的不公平待遇,愤而申诉,要向农场讨个说法。这个案子在我国目前进行的
日前,传记作家李辉发表文章,对文怀沙的真实年龄,其在“文革”中的“反江青”事迹以及“国学大师”身份等均提出了质疑。李辉考证说,文怀沙的出生时间不是1910年,可能是 Rec
有人把享受“高品质生活方式”所需要的成本,具体为住宅、汽车、旅游、名表、红酒等等,简单相加就得出“新贵族的消费门槛”。这个在我接触的文化人士之中似乎并不太突出。
自开展“三五”普法以来,武汉市始终把领导干部学法用法工作摆在重要位置,从完善措施,健全制度,搞好学用结合等三个环节入手,进一步推动领导干部学法用法工作的深入开展。具
历时一个月,走访大江南北的金隅企业,随步金隅集团“十三五”开局之年开启的“创新、转型、融合、跨越”的新征程,感受这家建材业领袖企业的勃勃生机,感慨良多。如果用一句话
德修馆,是日本山口县周南市一座延续了200多年的古色古香的孔庙,尽管规模不大,但在当地人的精心呵护下,保存良好。根据当地传统,周南市每年11月15日都要在此举行庄重肃穆的祭孔典礼。此外,当地的学校还经常组织中小学生来此参观并诵读《论语》。2009年6月,山东省对外友协常务副会长段毅军和山东省委外宣办主任李建军率山东省文化代表团访问周南市并举办“孔子故里—魅力山东图片展”时参观了德修馆,当地人尊孔重